Jurisprudencia del año 1998.

Se admite parcialmente el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 1 de Soria, sobre falta de lesiones. Del examen de la pena impuesta, es lo cierto que el Juzgador de Instancia actuó dentro de los márgenes de discrecionalidad que le confiere la Ley, la cual, por otra parte, no se puede calificar de benévola o desproporcionada pues la Ley la contempla en la extensión impuesta. En cuanto a la indemnización por las secuelas, lo cierto es qu

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia n° 2 de Soria en materia de herencia. Solicita el apelante que se declare que son gananciales ciertos bienes inventariados y descritos en la demanda. Determina la Sala que no puede prosperar esta petición, puesto que resulta acreditado que dichos bienes se adquirieron por herencia de ascendientes por la madre de los demandados, según aparece probado por la prueba documental y las

Se estima en parte el recurso interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de primera instancia de El Burgo de Osma sobre responsabilidad civil. Se reclamaba en el procedimiento la indemnización de los daños causados en el vehículo del actor a consecuencia de la irrupción de un animal corzo en la carretera. La sentencia de instancia condena únicamente a la Junta de Castilla y León a pagar la indemnización absolviendo a la compañía de seguros demandada y al titular del coto. La Sala

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de primera instancia n° 2 de Soria en materia de contratos. La sentencia de instancia desestimó la demanda, entendiendo que el contrato litigioso no era una permuta sino una compraventa que quedó perfeccionada y ejecutada en todos sus términos de forma inmediata, constando el pago del precio y sin que resultasen obligaciones pendientes de cumplimiento entre las partes. Así mismo se añade que el proces

Se estima parcialmente el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal de Soria, sobre falta de lesiones. Luego de revisar la prueba practicada en la instancia se acredita la realidad de las lesiones sufridas en el recurrente. Sin embargo, para establecer el mayor o menor periodo de días de curación o sus secuelas, habrán de ser constatados por el médico forense o facultativo. En este sentido, para la indemnización reclamada, se debe estar al cómput

Se estiman en parte el recurso de apelación contra la sentencia condenartoria dictada por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de El Burgo de Osma, sobre falta de homicidio imprudente. Es procedente la indemnización solicitada respecto de los días en que las lesionadas estuvieron bajo tratamiento rehabilitador, configurando una realidad muy cercana a la estancia en un centro hospitalario con lo que resulta perfectamente asimilable a dicho concepto en aras a otorgar un adecuado resarc

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal de Soria, sobre delito de robo con fuerza en las cosas. El testimonio prestado por la denunciante, persistente, objetivo, creíble y no desvirtuado durante todo el proceso, es avalado por la identificación de la huella dactilar del acusado, en la máquina de videojuegos que forzó para sacar unas moneda que en ella se encontraban, con ánimo de obtener un beneficio económico y pagarse así las

Se condena, por la Audiencia Provincial de Soria, a la acusada como autora de un delito contra la salud pública. La Sala estima que la prueba practicada acredita que la acusada introdujo al Centro Penitenciario, dentro la ropa destinada a su marido, una cantidad de heroína. Donación de droga, de las que causa grave daño a la salud, que ha de incluirse entre los actos de tráfico susceptibles de promover, favorecer o facilitar el consumo ilegal de drogas. Quien regala droga está favoreciendo o

Se estima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Primera Instancia de El Burgo de Osma, sobre accidente de circulación. Se trata de una colisión entre un coche y una moto. No existen testigos de la colisión, ni tampoco atestado policial que pueda ayudar a determinar la causa del accidente, sólo dos versiones contradictorias dadas por los conductores de los vehículos en la que dicen que fue el otro quien invadió su carril de circulación en el cual tenía preferen

Se estima parcialmente el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Soria, sobre responsabilidad civil por un accidente con resultado de muerte. La Sala concluye que la causa única del accidente fue la actitud descuidada y negligente del fallecido. Ninguna responsabilidad puede imputarse al conductor de la máquina, que actuó en todo momento con la diligencia debida, o a la empresa puesto que la maquinaria poseía las medidas de seg