Jurisprudencia del año 1998.

Se estima parcialmente el recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia del Juzgado de Primera Instancia de Almazán, sobre daños en un local arrendado. La demanda en principio se plantea con una pretensión de reparación de cubierta de un edificio, y una petición de indemnización por los daños sufridos. Posteriormente se eleva el montante de la indemnización. Se trata de una mera modificación, no sustancial, que no cambia el objeto principal del pleito. El actor tenía en su local un pro

Se condena, por la Audiencia Provincial de Sorial, al acusado como autor de un delito de violación en grado de tentativa. La Sala estima que la prueba practicada acredita que el acusado, utilizando fuerza para ello, intentó someter sexualmente a la menor, lo que no consiguió debido a la resistencia de ella. El empleo de fuerza para tener acceso carnal con la víctima, son actos inequívocos sobre las intenciones del acusado, que no consumó por circunstancias ajenas a su voluntad. Se estima como

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia absolutoria dictada por el Jugado de Instrucción de Almazán, sobre falta de imprudencia leve. Los hechos probados acreditan que el acusado, al dar una vuelta no vio y atropelló causando la muerte de una persona que se encontraba en la calzada, quien había bebido. De la prueba practicada, no se acredita irregularidad alguna en la conducta del acusado ni se observó exceso de velocidad. Por tanto, el reproche de culpabilidad al acusado no

Se estima en parte el recurso de apelación contra la sentencia absolutoria dictada por el Juzgado de Instrucción n° 1 de Soria, sobre falta de lesiones. En los hechos probados de la sentencia recurrida se dice expresamente que entre las partes se inició un forcejeo en el que ambos resultaron lesionados. De ahí que no quepa la menor duda que nos encontramos ante una situación de pelea mutuamente aceptada con agresiones recíprocas, de manera que el acusado es autor de una falta de lesiones por

Se estima en parte el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 1 de Soria, sobre falta de desobediencia. El Juzgador de instancia atina justamente en la valoración que de las pruebas practicadas realiza. Por las declaraciones de los Agentes Policiales actuantes y de los testigos presenciales, ha quedado acreditado que el apelante, ante los Agentes uniformados y en el ejercicio de sus funciones, se negó a identificarse y a obedecer las órd

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia de Almazán, sobre allanamiento procesal. La declaración de rebeldía no implica allanamiento ni conformidad del demandado con los hechos alegados por el actor y, por ende tal situación procesal no lleva como consecuencia la condena automática del rebelde ni libera al actor de la carga de la prueba. La entidad recurrente se allanó a la demanda, pero no el resto de los codemandados, r

Se estima parcialmente el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal de Soria, sobre falta de hurto. Se acredita que la acusada, con ánimo de obtener una ventaja económica, cargó a su furgoneta la cinta transportadora propiedad del denunciante, en compañía de otras personas. La responsabilidad derivada del delito comprende la restitución del mismo bien, siempre que sea posible. Y en el supuesto de autos, y dado que no ha sido posible la restitució

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia del Juzgado de Primera Instancia n° 2 de Soria, sobre interdicto de retener la posesión. Alega el actor que su posesión se ha visto atacada por el demandado por la realización de dos hechos: el soterramiento de un cable eléctrico por las tierras del actor y la construcción de un camino de acceso a la finca de dicho demandado. Alega el demandado que la línea eléctrica ha sido soterrada por su finca por personas ajenas al proc

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Soria, sobre servidumbre de luces y vistas. El ejercicio de esta acción requiere la acreditación por parte del actor de su dominio y la acreditación del acto perturbador realizado por el demandado. El problema surge porque existe un trozo de terreno entre las fincas cuya propiedad es reivindicada por ambas partes, existiendo dudas acerca del dominio del actor sobre esa fran

Se desestima el recurso de apelación contra el auto desestimatorio del recurso de reforma dictado por el Juzgado de Instrucción nº 1 de Soria, sobre sobreseimiento. En el caso examinado, en el que se presenta la querella pasados más de cuatro años de los hechos, no se ha realizado o aportado informe técnico alguno sobre el que poder apreciar la denunciada gravedad de la imprudencia lesiva. No ha de merecer su ubicación dentro de la culpa profesional por no existir, o acreditarse, ese especial