Inicio
Legislación

LEY 10/2021, de 9 de marzo, reguladora de la acción exterior y de la cooperación para el desarrollo de Galicia. - Diario Oficial de Galicia de 15-03-2021

Tiempo de lectura: 26 min

Tiempo de lectura: 26 min

Ambito: Galicia

Estado: VIGENTE. Validez desde 04 de Abril de 2021

F. entrada en vigor: 04/04/2021

Órgano emisor: PRESIDENCIA DE LA XUNTA DE GALICIA

Boletín: Diario Oficial de Galicia Número 50

F. Publicación: 15/03/2021

Esta norma NO ha sido modificada legislativamente
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
TÍTULO PRELIMINAR. Disposiciones generales
Artículo 1. Objeto Artículo 2. Definiciones Artículo 3. Principios rectores Artículo 4. Objetivos estratégicos Artículo 5. Representación del sector público autonómico Artículo 6. Reglas generales de la acción exterior gallega
TÍTULO I. Ámbito subjetivo
CAPÍTULO I. Sujetos de la acción exterior gallega
Artículo 7. Sujetos de la acción exterior gallega
CAPÍTULO II. Sujetos privados concurrentes
Artículo 8. Sujetos privados concurrentes en la acción exterior gallega
TÍTULO II. Programación de la acción exterior gallega
CAPÍTULO I. Estrategia gallega de acción exterior
Artículo 9. Estrategia gallega de acción exterior Artículo 10. Inicio de la programación Artículo 11. Tramitación de la Estrategia gallega de acción exterior Artículo 12. Examen por el Parlamento de Galicia Artículo 13. Aprobación de la Estrategia gallega de acción exterior Artículo 14. Desarrollo y ejecución de la Estrategia gallega de acción exterior
CAPÍTULO II. Revisión de la Estrategia gallega de acción exterior
Artículo 15. Revisión de la Estrategia gallega de acción exterior
CAPÍTULO III. Estrategia española de acción exterior
Artículo 16. Participación de Galicia en la Estrategia española de acción exterior
TÍTULO III. Ejecución de la Estrategia gallega de acción exterior y coordinación de la acción exterior gallega
CAPÍTULO I. Ejecución de la Estrategia gallega de acción exterior
Artículo 17. Ejecución de la Estrategia gallega de acción exterior Artículo 18. Programas específicos de acción exterior Artículo 19. Programas de acción exterior de las administraciones locales, universidades públicas y corporaciones de derecho público gallegas Artigo 20. Programa de acción exterior de las ciudades gallegas
CAPÍTULO II. Viajes y actuaciones con proyección exterior
Artículo 21. Transparencia de los viajes y actuaciones con proyección exterior
TÍTULO IV. Eurorregión Galicia-Norte de Portugal y lusofonía
Artículo 22. Ámbito de la Eurorregión Artículo 23. Comunidad de Trabajo Galicia-Norte de Portugal Artículo 24. Agrupación Europea de Cooperación Territorial Galicia-Norte de Portugal Artículo 25. Planificación estratégica y programación de actuaciones autonómicas de relevancia para la Eurorregión Artículo 26. Cooperación territorial y transfronteriza galaico-portuguesa de base local Artículo 27. Cooperación galaico-portuguesa en el ámbito de la lusofonía Artigo 28. Observatorio de la Lusofonía Valentín Paz Andrade
TÍTULO V. Galicia en Europa
CAPÍTULO I. Participación de Galicia en los asuntos de la Unión Europea
SECCIÓN 1ª. Participación en la formación de la voluntad del Estado ante la Unión Europea
Artículo 29. Participación de la Comunidad Autónoma de Galicia en la Conferencia para Asuntos Relacionados con la Unión Europea Artículo 30. Del tratamiento de los asuntos europeos en las conferencias sectoriales Artículo 31. Grupo de trabajo de asuntos europeos y acción exterior
SECCIÓN 2ª. Participación en instituciones y órganos de la Unión Europea
Artículo 32. Consejo de la Unión Europea Artículo 33. Grupos de trabajo del Consejo de la Unión Europea Artículo 34. Comités de la Comisión Europea Artículo 35. Comité Europeo de las Regiones Artículo 36. Comité Económico y Social Europeo Artículo 37. Tribunal de Justicia de la Unión Europea
SECCIÓN 3ª. Disposiciones comunes
Artículo 38. Designación de responsables
CAPÍTULO II. Acción exterior en Europa fuera del marco jurídico de la Unión Europea
Artículo 39. Fundamentos de la acción exterior gallega en Europa fuera de la Unión Europea Artículo 40. Participación en redes europeas de cooperación regional
TÍTULO VI. Tratados y otros instrumentos y acuerdos internacionales
CAPÍTULO I. Negociación de tratados
Artículo 41. Participación a instancia gallega en delegaciones españolas en el exterior y en la negociación de tratados Artículo 42. Participación gallega por invitación estatal en delegaciones españolas en el exterior y en la negociación de tratados
CAPÍTULO II. Ejecución de tratados
Artículo 43. Cooperación en la ejecución de tratados Artículo 44. Coordinación con el ministerio competente en asuntos exteriores para la ejecución de tratados
CAPÍTULO III. Acuerdos internacionales administrativos celebrados por el sector público autonómico
Artículo 45. Acuerdo internacional administrativo por iniciativa autonómica Artículo 46. Acuerdo internacional administrativo por iniciativa de una autoridad exterior
CAPÍTULO IV. Acuerdos internacionales no normativos celebrados por el sector público autonómico
Artículo 47. Acuerdo internacional no normativo por iniciativa autonómica Artículo 48. Acuerdo internacional no normativo por iniciativa de una autoridad exterior Artículo 49. Modelos de memorandos de entendimiento
CAPÍTULO V. Otros acuerdos de sujetos públicos
Artículo 50. Acuerdos de sujetos públicos no integrantes del sector público autonómico Artículo 51. Procedimiento para la realización de acuerdos por sujetos públicos no integrantes del sector público autonómico
CAPÍTULO VI. Comunicación y archivo de los acuerdos celebrados por el sector público autonómico
Artículo 52. Comunicación y archivo de los acuerdos celebrados por el sector público autonómico
TÍTULO VII. Acciones sectoriales en el exterior
CAPÍTULO I. Acción exterior en el ámbito transversal
SECCIÓN 1ª. Acción exterior en materia de emigración
Artículo 53. Gallegas y gallegos del exterior Artículo 54. Acción exterior en materia de retorno
SECCIÓN 2ª. Emergencias
Artículo 55. Desplazamiento al exterior de equipos de protección civil o emergencias financiados con recursos públicos gallegos
SECCIÓN 3ª. Formación del personal empleado público
Artículo 56. Formación del personal empleado público en materias de interés europeo e internacional
CAPÍTULO II. Acción exterior en el campo de hacienda
SECCIÓN 1ª. Planificación económica
Artículo 57. Consideración del entorno europeo e internacional en la planificación económica
SECCIÓN 2ª. Fondos de la Unión Europea
Artículo 58. Negociación, programación y gestión de los fondos de la Unión Europea en pro de Galicia
CAPÍTULO III. Acción exterior medioambiental y cambio climático
Artículo 59. Cooperación medioambiental exterior Artículo 60. Participación activa
CAPÍTULO IV. Acción exterior en el campo de la economía
SECCIÓN 1ª. Comercio en el mercado interior, comercio exterior y atracción de inversiones e inmigrantes
Artículo 61. Comercio en el mercado interior Artículo 62. Comercio exterior Artículo 63. Captación de inversiones productivas Artículo 64. Colaboración con la red de oficinas comerciales de las embajadas de España en el exterior Artículo 65. Atracción de inmigrantes de países prioritarios
SECCIÓN 2ª. Acción exterior en I+D+I
Artículo 66. Polo de excelencia hacia el exterior Artículo 67. Colaboración hacia el exterior Artículo 68. Estrategia de especialización inteligente
CAPÍTULO V. Acción exterior en el campo de la enseñanza y la universidad
SECCIÓN 1ª. Enseñanza
Artículo 69. Objetivos europeos de calidad
SECCIÓN 2ª. Universidad
Artículo 70. Internacionalización del Sistema universitario gallego
CAPÍTULO VI. Voluntariado social en el exterior
Artículo 71. Impulso del voluntariado social gallego
CAPÍTULO VII. Acción exterior en los campos de la cultura, la lengua y el turismo
Artículo 72. Cultura gallega en el exterior Artículo 73. Lengua gallega en el exterior Artículo 74. Turismo foráneo Artículo 75. Proyección de la imagen internacional de Galicia
CAPÍTULO VIII. Acción exterior en el campo de la sanidad
Artículo 76. Promoción de servicios sanitarios hacia el exterior
CAPÍTULO IX. Acción exterior marítima
Artículo 77. Defensa de los intereses del sector del mar en el ámbito exterior
TÍTULO VIII. Cooperación para el desarrollo
CAPÍTULO I. Disposiciones generales en el campo de la cooperación para el desarrollo
Artículo 78. La política pública autonómica de cooperación para el desarrollo Artículo 79. Ámbito de aplicación Artículo 80. Principios de la política pública autonómica de cooperación para el desarrollo Artículo 81. Objetivos de la política pública autonómica de cooperación para el desarrollo Artículo 82. Criterios de la política pública autonómica de cooperación para el desarrollo
CAPÍTULO II. Planificación, modalidades, prioridades, gestión del conocimiento, evaluación, transparencia y rendición de cuentas de la Cooperación Gallega
Artículo 83. Planificación de la Cooperación Gallega Artículo 84. Modalidades de la Cooperación Gallega Artículo 85. Prioridades de la Cooperación Gallega Artículo 86. Gestión del conocimiento, evaluación, transparencia y rendición de cuentas de la Cooperación Gallega
CAPÍTULO III. Organización institucional de la Cooperación Gallega
Artículo 87. Consejo de la Xunta de Galicia y consejera o consejero competente en materia de cooperación para el desarrollo Artículo 88. Órgano de dirección de la Administración autonómica competente en materia de cooperación para el desarrollo Artículo 89. Consejo Gallego de Cooperación para el Desarrollo
CAPÍTULO IV. Recursos y financiación de la Cooperación Gallega
Artículo 90. Personal del sector público autonómico Artículo 91. Personal cooperante Artículo 92. Personal voluntario en el ámbito de la cooperación para el desarrollo Artículo 93. Recursos económicos Artículo 94. Financiación y control Artículo 95. Régimen fiscal de las aportaciones efectuadas a organizaciones no gubernamentales para el desarrollo y a proyectos de cooperación para el desarrollo
CAPÍTULO V. Agentes de cooperación para el desarrollo
Artículo 96. Agentes de cooperación para el desarrollo Artículo 97. Obligaciones de los agentes de cooperación para el desarrollo Artículo 98. Entidades locales Artículo 99. Organizaciones no gubernamentales para el desarrollo Artículo 100. Universidades del Sistema universitario gallego y sus entidades dependientes y centros de investigación públicos Artículo 101. Agencias de las Naciones Unidas y sus comités estatales u organizaciones que las representen en España Artículo 102. Cooperativas, empresas y asociaciones empresariales Artículo 103. Organizaciones sindicales Artículo 104. Comunidades gallegas en el exterior Artículo 105. Otros agentes sociales o entidades que tengan entre sus fines la realización de actividades de cooperación para el desarrollo Artículo 106. Registro Gallego de Agentes de Cooperación para el Desarrollo
TÍTULO IX. Delegaciones y oficinas autonómicas en el exterior
CAPÍTULO I. Delegaciones y oficinas autonómicas permanentes en el exterior
Artículo 107. Delegaciones y oficinas exteriores autonómicas Artículo 108. Funciones de las delegaciones exteriores de la Xunta de Galicia
CAPÍTULO II. Oficinas autonómicas temporales en el exterior
Artículo 109. Establecimiento de oficinas autonómicas temporales en el exterior
TÍTULO X. Nuevas redes de intereses gallegos en el exterior
CAPÍTULO I. Asiento de gallegos y gallegas en el exterior
Artículo 110. Asiento de gallegos y gallegas en el exterior Artículo 111. Constitución de nuevas redes de gallegos y gallegas en el exterior
CAPÍTULO II. Empresas y profesionales gallegos y gallegas en el exterior
Artículo 112. Identificación de las empresas y profesionales gallegos y gallegas en el exterior y constitución de redes
CAPÍTULO III. Registro de personas foráneas con intereses en Galicia
Artículo 113. Registro de personas foráneas con intereses en Galicia
DISPOSICIONES ADICIONALES
D.A. 1ª. Consejo de la Cultura Gallega D.A. 2ª. Fundación Galicia Europa D.A. 3ª. Apoyos extraordinarios a las delegaciones y oficinas exteriores autonómicas D.A. 4ª. Participación del personal del Sistema público de salud de Galicia en emergencias humanitarias bajo los parámetros del régimen del voluntariado sanitario internacional D.A. 5ª. Compromisos presupuestarios D.A. 6ª. Designación de responsables del seguimiento de la participación de Galicia en los asuntos de la Unión Europea
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
D.T. Única. Coeficientes por razón de servicio en el exterior
DISPOSICIONES DEROGATORIAS
D.DT. Única. Derogación normativa
DISPOSICIONES FINALES
D.F. 1ª. Composición y funcionamiento del Consejo de Acción Exterior de Galicia D.F. 2ª. Habilitación normativa D.F. 3ª. Entrada en vigor