Jurisprudencia por Berdugo Gomez De La Torre, Juan Ramon.

Se desestima el recurso de casación interpuesto contra sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Zaragoza, Sección Primera, sobre delito de estafa procesal. No puede sostenerse que el recibo cuestionado, en cuanto simulaba una relación contractual y la existencia de un nuevo contrato de arrendamiento para así conseguir una resolución judicial que paralizase la ejecución induciendo a error al órgano judicial, resulte intranscendente en el ámbito jurídico en cuanto suponía en definitiva,

Se declara no haber lugar a los recursos de casación interpuestos contra sentencia condenatoria de la Audiencia Provincial de Tarragona, Sección Segunda, sobre delito de lesiones, y robo con intimidación. La Sala declara que, conforme a reiterada jurisprudencia, la intimidación consiste en el anuncio o conminación de un mal inmediato, grave, personal y posible, que despierte o inspire al perjudicado un sentimiento de miedo, angustia o desasosiego, ante la posibilidad de un mal real o imaginar

Se estiman los recursos de casación contra sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Madrid, sobre el delito contra la salud pública. En este caso, los sufrimientos físicos producidos al acusado, como consecuencia directa e inmediata de su propia acción delictiva, en modo alguno disminuyen la culpabilidad de la misma en la ejecución de la conducta típica, de manera que ese "castigo extrapenal", como lo califica la Audiencia, no guarda semejanza alguna con ninguna de las atenuantes lega

Se desestima el recurso de casación contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Almería, sobre el delito de estafa y simulación de contrato. Si se estimara que nos encontramos ante un concurso medial, instrumental, ideal o teleológico, al ser el delito de simulación de contrato el medio para la realización del delito de estafa procesal, la solución sería la misma que la adoptada por la Audiencia Provincial, pues la pena a imponer sería la prevista para el delito más grave en su

Se estima el recurso de casación contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Toledo, sobre el delito contra la salud pública. Cuando el vehículo no es utilizado de forma insustituible como instrumento para la ejecución del delito y no se trata de una operación de transporte lo que es imputado, no usándose aquel como lugar de ocultación de la droga sino como medio normal de transporte y desplazamiento, y la droga, por su volumen y peso es llevada encima por el acusado, sin neces

Se estima el recurso de casación contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Málaga, sobre el delito de agresión sexual, lesiones, robo y amenazas. Lo que diferencia al hurto del robo es la existencia en este último de una situación de violencia o intimidación que produce en la víctima la desaparición de cualquier capacidad de reacción para defender la posesión de sus objetos personales de naturaleza mueble. En el caso presente esta doctrina jurisprudencial es perfectamente apl

Se desestima el recurso de casación interpuesto contra sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Zaragoza, Sección Primera, sobre delito de agresión sexual. Se determina que lo trascendente es que quede clara la negativa de la víctima a acceder a las pretensiones del autor, la necesidad de emplear la violencia o la intimidación para doblegar su voluntad y la idoneidad de la empleada. En consecuencia en el caso concreto en que se describe una amenaza de muerte con amago de sacar algo de

Se declara haber lugar al Recurso de Casación contra el Auto del Juzgadode lo Penal número 1 de Santander, sobre acumulación de condenas.

No cabe el cumplimiento simultáneo de las penas privativas de libertad. El Código Penal partiendo de la acumulación material establece un doble tope del triple de la más grave, sin exceder de 20 años. Son acumulables todas las condenas por delitos que no est

Se estima el recurso de casación interpuesto contra sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Cuenca, sobre apropiación indebida y administración desleal. Se determina que la inicial posesión legítima no se ha convertido en ilegítima. En el caso presente ni el dinero fue distraído ni menos aun apropiado en beneficio propio o personal del recurrente ni de un tercero, ni existe indicio alguno del que pueda deducirse que la operación de constitución del deposito notarial estuviese destina

Se estima el recurso de casación, interpuesto contra sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Madrid, Sección Primera, por delito de agresión sexual. La Sala no analiza racionalmente el testimonio de la víctima, conforme a los parámetros constitucionales. Se determina que no basta la mera certeza subjetiva del Tribunal penal de que ha habido efectivamente una actividad probatoria de cargo, de la que se deduce la culpabilidad del procesado. La estimación "en conciencia" no ha de entend