Jurisprudencia del año 1998.

Se estima en parte el recurso de apelación contra la sentencia dictada por el Juzgado de Instrucción de El Burgo de Osma, sobre faltas de lesiones y malos tratos. No se aprecia el alegado error en la valoración de la prueba, pues el Juez de instancia, de las declaraciones de las partes, concluyó que las partes se enzarzaron en una pelea mutuamente consentida, resultando uno de ellos con las lesiones objetivadas en el parte médico. Dado que se trata de una riña mutuamente consentida, no puede

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal de Soria, sobre delito de abandono de familia.a Respecto a la intencionalidad, ninguna duda le ofrece a esta Sala el que el acusado no pagó las pensiones compensatorias debidas porque no quiso. Las obligaciones que alega para el impago de la pensión son posteriores a la fijación inicial de ésta y adquiridas de manera voluntaria. En definitiva, este Tribunal tras examinar las actuaciones pr

Se absuelve, por la Audiencia Provincial de Soria, a los acusados del delito contra la salud pública. La Sala declara como hechos probados que se practicó una entrada y registro en el domicilio de los acusados, encontrándose algunas cantidades de heroína y cocaína. Es evidente que la diligencia de entrada y registro carece de motivación y se practicó en ausencia de los acusados. Por ello el acto es ilícito y nulo e ilícita la prueba obtenida, porque se ha vulnerado el derecho fundamental a la

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal de Soria, sobre falta de daños. Establece la Doctrina que a los efectos penales ha de cuantificarse el daño causado a la cosa en sí, no a los perjuicios indirectos derivados del mismo por su pérdida de utilidad o por los relativos a su privación. De ahí que se considera acertada la cuantificación que lleva al Juez de instancia a apreciar los hechos como falta. En cuanto al alegado lucro ce

Se estima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Soria en juicio de separación. Se revoca parcialmente la sentencia en lo relativo al concepto de levantamiento de las cargas familiares y alimentos de los hijos rebajándose la cuantía mensual que debe abonar el esposo a la esposa por considerarla más ajustada y proporcionada a la capacidad económica del padre en ese momentos. Argumenta la Sala que se inclina por procurar la ef

Se estima en parte el recurso de apelación contra la sentencia absolutoria dictada por el Juzgado de lo Penal de Soria, sobre delito de falsedad. La prueba practicada en la instancia evidencia que el denunciante niega, en todo momento, haber autorizado o mostrado su asentimiento al acusado, ni a nadie, para que imitara su firma en los documentos que aprueban las cuentas de la sociedad por dos gestiones declaradas. Estos hechos solo pueden ser concebidos como dos delitos repetidos ya que no es

Se estima parcialmente el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción n° 1 de Soria, sobre falta de imprudencia. El baremo utilizado para la valoración de las lesiones sufridas por el recurrente, luego del accidente de tránsito, recoge como secuela independiente las limitaciones que le ocasionó en la rodilla. La sentencia de instancia no contempla el mismo, pese a ser acreditado a través del informe médico. Este informe constituye prueba hábil p

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal de Soria, sobre delito de resistencia y falta de lesiones. No se observa que exista error alguno en la sentencia apelada. El delito de resistencia viene determinado por la existencia de una oposición manifiesta y obstativa de la acción de los agentes de la autoridad. Eso es lo que ocurrió en el supuesto de autos, en el cual se acredita, por las declaraciones de los Guardias Civiles denunci

Se absuelve, por la Audiencia Provincial de Soria al acusado de un delito contra la salud pública. El relato de los hechos acredita que el acusado, entregó una bolsa a la policía, para que por su conducto se la hiciera llegar a una persona que se encontraba detenida; al ser requisada dicha persona, se verificó que la misma se encontraba en posesión de cocaína. En el presente caso, ninguna prueba existe acerca de que fuera el acusado el introductor, en la bolsa que entregó a la Policía para l

Se desestima el recurso de queja contra el auto desestimatorio dictado por el Juzgado de lo Penal de Soria, sobre suspensión de pena. El recurrente, condenado como autor de un delito contra la seguridad del tráfico, solicita la suspensión del permiso de conducir, mientras se resuelve el expediente de indulto, argumentando que al ser su profesión la de conductor de camión y siendo el único ingreso que percibe por esta actividad lo perjudica gravemente. La ponderación de las circunstancias conc