Articulo 31 Eficiencia energética de los edificios

Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros.

Hecho en Estrasburgo, el 19 de mayo de 2010.

Por el Parlamento Europeo

El Presidente

J. BUZEK

Por el Consejo

El Presidente

D. LÓPEZ GARRIDO

(1) DO C 277 de 17.11.2009, p. 75.

(2) DO C 200 de 25.8.2009, p. 41.

(3) Posición del Parlamento Europeo de 23 de abril de 2009 (no publicada aún en el Diario Oficial), Posición del Consejo en primera lectura de 14 de abril de 2010 (no publicada aún en el Diario Oficial), Posición del Parlamento Europeo de 18 de mayo de 2010 (no publicada aún en el Diario Oficial).

(4) DO L 1 de 4.1.2003, p. 65.

(5) Véase el anexo IV, parte A.

(6) DO L 140 de 5.6.2009, p. 136.

(7) DO L 140 de 5.6.2009, p. 16.

(8) DO L 285 de 31.10.2009, p. 10.

(9) Véase la página 1 del presente Diario Oficial.

(10) DO L 210 de 31.7.2006, p. 1.

(11) DO L 116 de 9.5.2009, p. 18.

(12) DO L 114 de 27.4.2006, p. 64.

(13) DO L 255 de 30.9.2005, p. 22.

(14) DO L 184 de 17.7.1999, p. 23.

(15) DO C 321 de 31.12.2003, p. 1.

(16) DO L 211 de 14.8.2009, p. 55.

(17) DO L 161 de 14.6.2006, p. 1.