Acerca de operadores lógicos
Anexo 2 Normas transitorias para la armonización de la asignación gratuita de derechos de emisión con arreglo a la Directiva 2003/87/CE
ANEXO II. Referencias de productos específicos
1. Referencia de las refinerías: Funciones de la tonelada ponderada en función del CO2 (CWT)
| Función CWT | Descripción | Base (kt/a) (*1) | Factor CWT |
| Destilación atmosférica de crudo | Unidad de destilación suave de crudo, unidad de destilación estándar de crudo. | F | 1,00 |
| Destilación al vacío | Fraccionamiento al vacío suave, columna al vacío estándar, columna de fraccionamiento al vacío. El factor de destilación al vacío también incluye la energía y las emisiones medias para la unidad de vacío alimentada con fracciones pesadas (HFV). Puesto que está siempre en serie con la unidad de fraccionamiento al vacío suave, la capacidad de HFV no se cuenta por separado. | F | 0,85 |
| Desasfaltado con disolventes | Disolvente convencional, disolvente supercrítico. | F | 2,45 |
| Reducción de viscosidad | Residuo atmosférico (sin cámara de maduración), residuo atmosférico (con cámara de maduración), alimentación con residuos de fondo de tratamientos al vacío (sin cámara de maduración), alimentación con residuos de fondo de tratamientos al vacío (con cámara de maduración). El factor de reducción de viscosidad también incluye la energía y las emisiones medias de la columna de evaporación instantánea al vacío (VAC VFL), pero la capacidad no se cuenta por separado. | F | 1,40 |
| Craqueo térmico | El factor de craqueo térmico también incluye la energía y las emisiones medias de la columna de evaporación instantánea al vacío (VAC VFL), pero la capacidad no se cuenta por separado. | F | 2,70 |
| Coquización retardada | Coquización retardada | F | 2,20 |
| Coquización fluida | Coquización fluida | F | 7,60 |
| Flexicoquización | Flexicoquización | F | 16,60 |
| Calcinación de coque | Hogar de eje vertical, horno rotatorio de eje horizontal. | P | 12,75 |
| Craqueo catalítico fluido | Craqueo catalítico fluido, craqueo catalítico suave de residuos, craqueo catalítico residual. | F | 5,50 |
| Otros craqueos catalíticos | Craqueo catalítico Houdry, craqueo catalítico Thermofor. | F | 4,10 |
| Hidrocraqueo de destilado/gasóleo | Hidrocraqueo suave, hidrocraqueo severo, hidrocraqueo de nafta. | F | 2,85 |
| Hidrocraqueo residual | H-Oil, LC-FiningMC y Hycon | F | 3,75 |
| Hidrotratamiento de nafta/gasolina | Saturación de benceno, desulfuración de alimentaciones de C4-C6, hidrotratamiento de nafta convencional, saturación de diolefinas a olefinas, saturación de diolefinas a olefinas de la alimentación de alquilación, hidrotratamiento de gasolina FCC con pérdida mínima de octano, alquilación olefínica de azufre tiofénico, proceso S-ZorbMC, hidrotratamiento selectivo de gasolina de pirólisis/nafta, desulfuración de gasolina de pirólisis/nafta. El factor de hidrotratamiento de nafta incluye la energía y las emisiones del reactor de hidrotratamiento selectivo (NHYT/RXST), pero la capacidad no se cuenta por separado. | F | 1,10 |
| Hidrotratamiento de queroseno/diésel | Saturación de compuestos aromáticos, hidrotratamiento convencional, hidrogenación de compuestos aromáticos para utilizarlos como disolventes, hidrotratamiento convencional de destilados, hidrotratamiento muy severo de destilados, hidrotratamiento ultrasevero, desparafinado medio de destilados, proceso S-ZorbMC, hidrotratamiento selectivo de destilados. | F | 0,90 |
| Hidrotratamiento residual | Desulfuración de residuos atmosféricos, desulfuración de residuos al vacío. | F | 1,55 |
| Hidrotratamiento de gasóleo de vacío (VGO) | Hidrodesulfuración/desnitrificación, hidrodesulfuración. | F | 0,90 |
| Producción de hidrógeno | Reformado con vapor de metano, reformado con vapor de nafta, unidades de oxidación parcial de alimentaciones ligeras. El factor de producción de hidrógeno incluye la energía y emisiones de la purificación (H2PURE), pero la capacidad no se cuenta por separado. | P (referido al hidrógeno al 100 %) | 300,00 |
| Reformado catalítico | Regeneración continua, cíclica, semi-regeneradora, AROMAX. | F | 4,95 |
| Alquilación | Alquilación con ácido HF, alquilación con ácido sulfúrico, alimentación de olefinas de polimerización C3, alimentación de polimerización C3/C4, Dimersol. El factor de alquilación/polimerización incluye la energía y las emisiones de la regeneración de ácidos (ACID), pero la capacidad no se cuenta por separado. | P | 7,25 |
| Isomerización de C4 | Isomerización de C4. El factor también incluye la energía y las emisiones relacionadas con el fraccionamiento especial (DIH) sobre la base de la media de la EU27, correlacionado con la isomerización de C4. | R | 3,25 |
| Isomerización de C5/C6 | Isomerización de C5/C6. El factor también incluye la energía y las emisiones relacionadas con el fraccionamiento especial (DIH) sobre la base de la media de la EU27, correlacionado con la isomerización de C5. | R | 2,85 |
| Producción de compuestos oxigenados | Unidades de destilación de MTBE, unidades de extracción de MTBE, producción de ETBE, TAME, isoocteno. | P | 5,60 |
| Producción de propileno | Grado químico, grado polímero. | F | 3,45 |
| Fabricación de asfalto | Fabricación de asfalto y betún. La cifra de la producción debe incluir el asfalto modificado con polímeros. El factor CWT incluye el soplado. | P | 2,10 |
| Mezcla de asfalto modificado con polímeros | Mezcla de asfalto modificado con polímeros. | P | 0,55 |
| Recuperación de azufre | Recuperación de azufre. El factor de recuperación de azufre incluye la energía y las emisiones de la recuperación de gas de cola (TRU) y de la unidad Springer de H2S (U32), pero la capacidad no se cuenta por separado. | P | 18,60 |
| Extracción de compuestos aromáticos mediante disolventes (ASE) | ASE: extracción destilación, ASE: extracción líquido/líquido, ASE: líquido/líquido con extracción destilación. El factor CWT cubre todas las alimentaciones incluida la gasolina de pirólisis después del hidrotratamiento. El hidrotratamiento de la gasolina de pirólisis debe considerarse dentro del hidrotratamiento de nafta. | F | 5,25 |
| Hidrodesalquilación | Hidrodesalquilación | F | 2,45 |
| TDP/TDA | Desproporcionamiento/desalquilación de tolueno. | F | 1,85 |
| Producción de ciclohexano | Producción de ciclohexano. | P | 3,00 |
| Isomerización de xileno | Isomerización de xileno. | F | 1,85 |
| Producción de paraxileno | Adsorción de paraxileno, cristalización de paraxileno. El factor también incluye la energía y las emisiones para el separador de xileno y la columna de repaso de ortoxileno. | P | 6,40 |
| Producción de metaxileno | Producción de metaxileno. | P | 11,10 |
| Producción de anhídrido ftálico | Producción de anhídrido ftálico. | P | 14,40 |
| Producción de anhídrido maleico | Producción de anhídrido maleico. | P | 20,80 |
| Producción de etilbenceno | Producción de etilbenceno. El factor también incluye la energía y las emisiones de la destilación de etilbenceno. | P | 1,55 |
| Producción de cumeno | Producción de cumeno. | P | 5,00 |
| Producción de fenol | Producción de fenol. | P | 1,15 |
| Extracción con disolvente de lubricantes | Extracción con disolvente de lubricantes: el disolvente es furfural, el disolvente es NMP, el disolvente es fenol, el disolvente es SO2. | F | 2,10 |
| Desparafinado con disolvente de lubricantes | Desparafinado con disolvente de lubricantes: el disolvente es un clorocarburo, el disolvente es MEK/tolueno, el disolvente es MEK/MIBK, el disolvente es propano. | F | 4,55 |
| Isomerización catalítica de ceras | Isomerización catalítica de cera y desparafinado, craqueo selectivo de cera. | F | 1,60 |
| Hidrocraqueador de lubricantes | Hidrocraqueador de lubricantes con destilación de fraccionamiento múltiple, hidrocraqueador de lubricantes con depurador al vacío. | F | 2,50 |
| Separación de aceite de las ceras | Separación de aceite de las ceras: el disolvente es un clorocarburo, el disolvente es MEK/tolueno, el disolvente es MEK/MIBK, el disolvente es propano. | P | 12,00 |
| Hidrotratamiento de lubricantes/ceras | Hidrorrefinado de lubricantes con depurador al vacío, hidrotratamiento de lubricantes con destilación de fraccionamiento múltiple, hidrotratamiento de lubricantes con depurador al vacío, hidrorrefinado de ceras con depurador al vacío, hidrotratamiento de ceras con destilación de fraccionamiento múltiple, hidrotratamiento de ceras con depurador al vacío. | F | 1,15 |
| Hidrotratamiento mediante disolventes | Hidrotratamiento mediante disolventes. | F | 1,25 |
| Fraccionamiento mediante disolventes | Fraccionamiento mediante disolventes. | F | 0,90 |
| Tamiz molecular para parafinas C10 + | Tamiz molecular para parafinas C10 +. | P | 1,85 |
| Oxidación parcial de alimentaciones residuales (POX) para combustible | Gas de síntesis POX para combustible. | SG (referido al hidrógeno al 47 %) | 8,20 |
| Oxidación parcial de alimentaciones residuales (POX) para el hidrógeno o el metanol | Gas de síntesis POX para hidrógeno o metanol, gas de síntesis POX para metanol. El factor incluye la energía y las emisiones de la conversión de CO y la purificación de H2 (U71), pero la capacidad no se cuenta por separado. | SG (referido al hidrógeno al 47 %) | 44,00 |
| Metanol de gas de síntesis | Metanol. | P | - 36,20 |
| Separación de aire | Separación de aire. | P (MNm3 O2) | 8,80 |
| Fraccionamiento de GNL adquirido | Fraccionamiento de GNL adquirido. | F | 1,00 |
| Tratamiento de gases de combustión | Separación de SOx y de NOx | F (MNm3) | 0,10 |
| Tratamiento y compresión de gases de combustión para ventas | Tratamiento y compresión de gases de combustión para ventas. | kW | 0,15 |
| Desalación de agua de mar | Desalación de agua de mar | P | 1,15 |
2. Referencia de los compuestos aromáticos: Funciones CWT
| Función CWT | Descripción | Base (kt/a) (*2) | Factor CWT |
| Hidrotratamiento de nafta/gasolina | Saturación de benceno, desulfuración de alimentaciones de C4-C6, hidrotratamiento de nafta convencional, saturación de diolefinas a olefinas, saturación de diolefinas a olefinas de la alimentación de alquilación, hidrotratamiento de gasolina FCC con pérdida mínima de octano, alquilación olefínica de azufre tiofénico, proceso S-ZorbMC, hidrotratamiento selectivo de gasolina de pirólisis/nafta, desulfuración de gasolina de pirólisis/nafta. El factor de hidrotratamiento de nafta incluye la energía y las emisiones del reactor de hidrotratamiento selectivo (NHYT/RXST), pero la capacidad no se cuenta por separado. | F | 1,10 |
| Extracción de compuestos aromáticos mediante disolventes | ASE: extracción destilación, ASE: extracción líquido/líquido, ASE: líquido/líquido con extracción destilación. El factor CWT cubre todas las alimentaciones incluida la gasolina de pirólisis después del hidrotratamiento. El hidrotratamiento de la gasolina de pirólisis debe considerarse dentro del hidrotratamiento de nafta. | F | 5,25 |
| TDP/TDA | Desproporcionamiento/desalquilación de tolueno. | F | 1,85 |
| Hidrodesalquilación | Hidrodesalquilación. | F | 2,45 |
| Isomerización de xileno | Isomerización de xileno. | F | 1,85 |
| Producción de paraxileno | Adsorción de paraxileno, cristalización de paraxileno. El factor también incluye la energía y las emisiones para el separador de xileno y la columna de repaso de ortoxileno. | P | 6,40 |
| Producción de ciclohexano | Producción de ciclohexano. | P | 3,00 |
| Producción de cumeno. | Producción de cumeno. | P | 5,00 |
(*1) Alimentación fresca neta (F), alimentación de reactor (R, incluye el reciclado), alimentación de producto (P), producción de gas de síntesis para las unidades POX (SG)
(*2) Alimentación fresca neta (F), alimentación de producto (P)
- Texto Original. Publicado el 27-02-2019 en vigor desde 28-02-2019