Sentencia Supranacional Nº T-509/09, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 18 de Junio de 2013

Pesca - Participación financiera en la aplicación de los regímenes de control y vigilancia - Decisión de no reembolsar los gastos efectuados con motivo de la adquisición de dos buques patrulla oceánicos - Artículo 296 CE - Directiva 93/36/CEE - Confianza legítima - Obligación de motivación.Doctrina:Simon, Denys: Acquisition de navires océaniques de patrouille. Inéligibilité au concours financier de l'Union des dépenses engagées par les États membres pour la mise en oeuvre des contrôles liés à la politique commune de la pêche dès lors que les procédures de passation des marchés n'ont pas respecté les directives de l'Union relatives aux marchés publics de fournitures, Europe 2013 Août Comm. nº 8-9 p.32-33 (FR)