Sentencia Supranacional Nº T-27/10, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 06 de Febrero de 2014

Competencia - Prácticas colusorias - Mercados de los estabilizadores térmicos de estaño y de los estabilizadores térmicos ESBO/ésteres - Decisión por la que se declara la existencia de dos infracciones del artículo 81 CE y del artículo 53 del Acuerdo EEE - Empresa asesora que no opera en los mercados afectados - Multas - Pretensión de anulación - Concepto de empresa - Principio de legalidad penal - Duración de la infracción - Prescripción - Duración del procedimiento administrativo - Plazo razonable - Derecho de defensa - Información tardía del procedimiento de investigación - Límite máximo del 10 % del volumen de negocios - Sanción de dos infracciones en la misma Decisión - Concepto de infracción única - Pretensión de reforma - Importe de las multas - Duración de las infracciones - Duración del procedimiento administrativo - Directrices de 2006 para el cálculo del importe de las multas - Valor de las ventas - Multa simbólica - Facultades de plena jurisdicción.Doctrina:Hutt, Rebecca: Die kartellrechtliche Verantwortung von Dienstleistungsunternehmen – Haftung von «Kartell-Koordinatoren» als Mittäter einer Kartellvereinbarung, European Law Reporter 2014 p.11-16 (DE)Idot, Laurence: Cartels et participation d'une société de conseil, Europe 2014 Avril Com. nº 4 p.29-30 (FR)