Sentencia Supranacional Nº T-147/09, T-148/09, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 17 de Mayo de 2013

Competencia - Prácticas colusorias - Mercado europeo de las mangueras marinas - Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 81 CE y del artículo 53 del Acuerdo EEE - Fijación de los precios, reparto del mercado e intercambios de informaciones comercialmente sensibles- Concepto de infracción continua o continuada - Prescripción-- Seguridad jurídica - Igualdad de trato - Multas - Gravedad y duración de la infracción.Doctrina:Leclerc, Estelle: Tribunal de l'Union européenne: réductions d'amende dans l'affaire du cartel des tuyaux marins, Revue de droit des affaires internationales 2013 p.472-473 (FR)Hoseinian, Foad: Le cartel des tuyaux marins au Tribunal : trois annulations partielles, mais une seule réduction d'amende, Revue Lamy de la Concurrence : droit, économie, régulation 2013 nº 37 p.73-75 (FR)Idot, Laurence: Responsabilité en matière de cartels. Le Tribunal revient sur la distinction entre infraction continue et répétée et précise les conditions d'imputabilité en cas de restructuration de l'entreprise, Europe 2013 Juillet Comm. nº 7 p.39-40 (FR)