Sentencia Supranacional Nº T-135/09, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 14 de Noviembre de 2012

Competencia - Procedimiento administrativo - Recurso de anulación - Actos adoptados durante una inspección - Trámites intermedios - Inadmisibilidad - Decisión por la que se ordena una inspección - Obligación de motivación - Protección de la vida privada - Indicios suficientemente serios- Control jurisdiccional.Doctrina:Laghezza, Angela: From the Nexans judgment to the "next" improvements of the EU dawn raid procedure?, European Competition Law Review 2013 p.214-217Picod, Fabrice: Annulation partielle d'une décision d'inspection, La Semaine Juridique - édition générale 2012 nº 48 p.2154Probst, Julie ; Lutz, Fabian: La jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal de l'Union européenne. Chronique des arrêts. Arrêt « Nexans », Revue du droit de l'Union européenne 2013 nº 1 p.192-198Puel, Frédéric: Nexans: Some Limitations to Inspections Carried Out by the European Commission in the Context of Investigations, Journal of European Competition Law Practice 2013 Vol. 4 nº 4 p.312-314Idot, Laurence: Déroulement des inspections sur décision, Europe 2013 Janvier Comm. nº 1 p.39-40