Sentencia Supranacional Nº C-71/09, C-73/09, C-76/09, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 09 de Junio de 2011

Recurso de casación - Recurso de anulación - Admisibilidad - Legitimación - Interés en ejercitar la acción - Excepción de litispendencia - Ayudas de Estado - Régimen de ayudas multisectorial - Reducciones de cargas sociales - Decisión 2000/394/CE - Carácter compensatorio - Perjuicio del comercio intracomunitario - Repercusión en la competencia - Alcance del control - Carga de la prueba - Obligación de motivación - Artículo 87 CE, apartado 2, letra b), y apartado 3, letras a) a d) - Reglamento (CE) nº 659/1999 - Artículos 14 y 15.Doctrina:Wishlade, Fiona G.: The Merchants of Venice or A Tale of Two Cities?, European State Aid Law Quarterly 2012 p.503-515Mok, M.R.: Nederlandse jurisprudentie ; Uitspraken in burgerlijke en strafzaken 2011 nº 446Idot, Laurence: Obligations procédurales de la Commission et programme d'aides. La Cour rappelle les obligations procédurales de la Commission lors de l'examen d'un programme d'aides, Europe 2011 Août-Sept. Comm. nº 8-9 p.37Egger, Alexander: EuGH: Rechtsmittel - Nichtigkeitsklage - Klagebefugnis - Rechtsschutzinteresse - Einrede der Rechtshängigkeit - Staatliche Beihilfen - Multisektorale Beihilferegelung - Sozialbeitragsentlastungen - Ausgleichscharakter - Beeinträchtigung des innergemeinschaftlichen Handels - Auswirkung auf den Wettbewerb - Prüfungsumfang - Beweislast - Begründungspflicht - Art 107 Abs 2 Buchstabe b und Abs 3 Buchstaben b bis d AEUV - Verordnung (EG) Nr 659/1999, Zeitschrift für Beihilfenrecht 2011 p.232-233Metselaar, A.J. ; Baart, M.R. ; Adriaanse, P.C.: De koopman van Venetië anno 2011. Over terugvordering van staatssteun in de stad van de gondels, Nederlands tijdschrift voor Europees recht 2012 p.11-18