Sentencia Supranacional Nº C-604/11, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 30 de Mayo de 2013

Petición de decisión prejudicial: Juzgado de Primera Instancia nº 12 de Madrid - España. # Directiva 2004/39/CE - Mercados de instrumentos financieros - Artículo 19 - Normas de conducta para la prestación de servicios de inversión a los clientes - Asesoramiento en materia de inversión - Otros servicios de inversión - Obligación de valorar la conveniencia o idoneidad del servicio que se ha de prestar - Consecuencias contractuales de la inobservancia de esta obligación - Servicio de inversión ofrecido como parte de un producto financiero - Contratos de permuta financiera («swaps») destinados a proteger las variaciones de los tipos de interés correspondientes a los productos financieros.Doctrina:Grundmann, Stefan: The Bankinter Case on MIFID Regulation and Contract Law, European Review of Contract Law 2013 Vol. 9 p.267-280 (EN)Busch, D.: Renteswaps en het "civiel effect" van MiFID volgens het Europees Hof van Justitie, Ars aequi 2013 p.667-676 (NL)Busch, D.: Ars aequi 2015 p.417-421 (NL)Michel, Valérie: Marchés d'instruments financiers. La Cour précise le champ d'application de l'obligation d'évaluation des risques clients et la portée de l'obligation de sanction des violations du droit de l'Union impartie aux États membres, Europe 2013 Juillet Comm. nº 7 p.36 (FR)Bernau, Timo: Zu den Auswirkungen der MiFID auf das nationale Vertragsrecht, Entscheidungen zum Wirtschaftsrecht 2013 p.629-630 (DE)Tenenbaum, Aline: Les contrats financiers complexes et les obligations d'information : partition d'un dialogue subtil entre la CJUE et les juges nationaux, Revue des contrats 2014 p.123-126 (FR)Herresthal, Carsten: Zu den Auswirkungen der MiFID auf das nationale Vertragsrecht, Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2013 p.1420-1422 (DE)