Sentencia Social Nº 585/2...io de 2009

Última revisión
30/06/2009

Sentencia Social Nº 585/2009, Tribunal Superior de Justicia de Madrid, Rec 542/2009 de 30 de Junio de 2009

Tiempo de lectura: 14 min

Tiempo de lectura: 14 min

Relacionados:

Orden: Social

Fecha: 30 de Junio de 2009

Tribunal: TSJ Madrid

Ponente: RUIZ-JARABO QUEMADA, EMILIA

Nº de sentencia: 585/2009


Voces

Jubilación parcial

Instituto Nacional de la Seguridad Social

Tesorería General de la Seguridad Social

Prestación de jubilación

Jornada completa

Contrato de Trabajo

Jornada laboral

Trabajador fijo

Categoría profesional

Contrato fijo discontinuo

Contrato de relevo

Trabajador fijo discontinuo

Derecho adquirido

Reducción de jornada laboral

Beneficio de justicia gratuita

Notificación de la sentencia

Consignación de cantidades

Encabezamiento

RSU 0000542/2009

T.S.J.MADRID SOCIAL SEC.3

MADRID

SENTENCIA: 00585/2009

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

SALA DE LO SOCIAL

MADRID

Sección Tercera

Secretaría Sr. Fariñas Matoni

Recurso nº 0542/09

Sentencia nº 585/09-AF

Ilma. Sra. Dña. Josefina Triguero Agudo

Presidente en Funciones

Ilma.Sra. Dña. Emilia Ruiz Jarabo Quemada

Ilmo. Sr.D. Miguel Moreiras Caballero

En Madrid, a treinta de Junio de dos mil nueve

La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, compuesta por los Ilmos. Srs. citados al margen y

EN NOMBRE DEL REY

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A

En el recurso de suplicación nº 0542/09 interpuesto por el INSS y la TGSS, asistidas por la Letrada Dña. Nieves García-Denche Camacho, contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº 11 de los de MADRID, en los autos nº 495/07, ha sido Ponente la Iltma. Sra. Dña. Emilia Ruiz Jarabo Quemada.-

Antecedentes

PRIMERO.- Que según consta en los autos nº 495/07 del Juzgado de lo Social nº 11 de los de Madrid, se presentó demanda por Dña. Angustia , contra el INSS, la TGSS y la empresa Terkor 2000 S.A., en materia de Jubilación Parcial, y que en su día se celebró el acto de la vista, habiéndose dictado sentencia en fecha veintiocho de Marzo de dos mil ocho en los términos siguientes:

Que estimando la demanda interpuesta por DÑA Angustia contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y TSSORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL debo declarar y declaro el derecho de la actora al acceso a la jubilación parcial, condenando a las Entidades demandadas a que le abonen la prestación de jubilación parcial que corresponda, sobre una base reguladora de 1007,81 euros y fecha de efectos de esta sentencia, revocando, en consecuencia, la Resolución administrativa combatida, y a la empresa TERKOR 2000 S.A a estar y pasar por tal declaración.-

SEGUNDO.- En dicha sentencia y como HECHOS PROBADOS se declaran los siguientes:

PRIMERO.- Dña Angustia ha venido prestando sus servicios por cuenta de la empresa TERKOR 2000 S.A. desde el 1 de enero de 1979, como trabajadora fija discontinua, con la categoría profesional de cocinera y percibiendo un salario mensual de 1.453,33 euros.

SEGUNDO.-Con fecha 01 de febrero de 2007, Dña Angustia y D. Pedro Enrique en nombre de la empresa TERKOR 2000 S.A suscriben un contrato de trabajo a tiempo parcial, formalizado bajo la modalidad de jubilación parcial del trabajador y continuación del contrato que mantenía la trabajadora desde el 01-01-1979, reduciéndose la jornada al 15% de la que venía haciendo. Por eficacia del servicio, prestará su trabajo a jornada completa desde el 14 de septiembre hasta el 30 de septiembre y desde el 1 de junio hasta el 1 de junio hasta el 24 de junio. El contrato comienza el 01-02-2007 y finalizará con la jubilación total de la trabajadora el 14-01-2011, fecha en que accedería a la jubilación total.

TERCERO.- En la misma fecha, la empresa demandada suscribió un contrato de relevo en la modalidad de fijo discontinuo con la trabajadora Manuela que pasaría a realizar el trabajo de Cocinera que venía haciendo la actora hasta entonces, pactándose en dicho contrato que la citada trabajadora prestaría servicios durante el 85% de la jornada de trabajo que su duración se extendía desde el momento en que la actora accediese a la jubilación total en fecha 14-1-2011. En las cláusulas adicionales se preveía que Dña Manuela prestaría sus servicios como cocinera desde el 01 de octubre de cada año hasta el 31 de mayo a jornada completa,aur.que su contratación sea de principio de curso a fin de curso escolar (de 15 de septiembre a 22 de junio aproximadamente, (duración del curso escolar).

CUARTO.- Por Resolución la Dirección Provincial del denegó con fecha 01-03-07. la prestación de jubilación parcial por las siguientes causas: "No reunir los requisitos establecidos en el Real Decreto 1131/2.002 de 31 de octubre (BOE de 27 de noviembre ) ya que al tener concertado con su empresa un contrato como trabajador fijo discontinuo, por tiempo indefinido al que se refiere el art. 15.8 del Estatuto de los Trabajadores no es posible determinar el porcentaje de reducción de la jornada efectivamente realizada y si ésta se encuentra situada dentro de los limites porcentuales establecidos en el art. 10 a) del Real Decreto 1131/2002 de 31 de octubre y 12.6 del Estatuto de los Trabajadores

QUINTO.- Efectivamente, la actora, con fecha 16-9-1996, quedó subrogada en la empresa TERKOR 2000 S.A respetándose todos sus derechos adquiridos así como la antigüedad desde el 01-01-79. Suscribió en esa fecha un contrato de trabajo a tiempo parcial celebrado al amparo del R.D 2371/93, de 29 de diciembre , para prestar servicios como cocinera y una jornada de trabajo de 40 horas semanales, en lo meses de septiembre a fin de servicio.

SEXTO.- A la actora se le repuso en su jornada normal cuando el INSS le denegó la jubilación parcial.

SEPTIMO.- En caso de estimarse la demanda, la base reguladora asciende a 1.007,81 euros y la fecha de efectos la del momento de dictarse sentencia.

OCTAVO.-Interpuesta reclamación previa, fue desestimada por Resolución de 10-05-2007, por idénticos motivos que constan el la Resolución inicial.-

TERCERO.- Contra dicha sentencia se interpuso recurso de suplicación por el INSS y la TGSS, asistidas por la Letrada Dña. Nieves García-Denche Camacho, siendo impugnado de contrario por Dña. Angustia , asistida por la Letrada Dña. Ana Belén Vicente Miñarro. Elevados los autos a esta Sala de lo Social, se dispuso su pase al Ponente para su examen y posterior resolución.

Fundamentos

RSU 0000542/2009

T.S.J.MADRID SOCIAL SEC.3

MADRID

SENTENCIA: 00585/2009

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

SALA DE LO SOCIAL

MADRID

Sección Tercera

Secretaría Sr. Fariñas Matoni

Recurso nº 0542/09

Sentencia nº 585/09-AF

Ilma. Sra. Dña. Josefina Triguero Agudo

Presidente en Funciones

Ilma.Sra. Dña. Emilia Ruiz Jarabo Quemada

Ilmo. Sr.D. Miguel Moreiras Caballero

En Madrid, a treinta de Junio de dos mil nueve

La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, compuesta por los Ilmos. Srs. citados al margen y

EN NOMBRE DEL REY

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A

En el recurso de suplicación nº 0542/09 interpuesto por el INSS y la TGSS, asistidas por la Letrada Dña. Nieves García-Denche Camacho, contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº 11 de los de MADRID, en los autos nº 495/07, ha sido Ponente la Iltma. Sra. Dña. Emilia Ruiz Jarabo Quemada.-

PRIMERO.- Que según consta en los autos nº 495/07 del Juzgado de lo Social nº 11 de los de Madrid, se presentó demanda por Dña. Angustia , contra el INSS, la TGSS y la empresa Terkor 2000 S.A., en materia de Jubilación Parcial, y que en su día se celebró el acto de la vista, habiéndose dictado sentencia en fecha veintiocho de Marzo de dos mil ocho en los términos siguientes:

Que estimando la demanda interpuesta por DÑA Angustia contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y TSSORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL debo declarar y declaro el derecho de la actora al acceso a la jubilación parcial, condenando a las Entidades demandadas a que le abonen la prestación de jubilación parcial que corresponda, sobre una base reguladora de 1007,81 euros y fecha de efectos de esta sentencia, revocando, en consecuencia, la Resolución administrativa combatida, y a la empresa TERKOR 2000 S.A a estar y pasar por tal declaración.-

SEGUNDO.- En dicha sentencia y como HECHOS PROBADOS se declaran los siguientes:

PRIMERO.- Dña Angustia ha venido prestando sus servicios por cuenta de la empresa TERKOR 2000 S.A. desde el 1 de enero de 1979, como trabajadora fija discontinua, con la categoría profesional de cocinera y percibiendo un salario mensual de 1.453,33 euros.

SEGUNDO.-Con fecha 01 de febrero de 2007, Dña Angustia y D. Pedro Enrique en nombre de la empresa TERKOR 2000 S.A suscriben un contrato de trabajo a tiempo parcial, formalizado bajo la modalidad de jubilación parcial del trabajador y continuación del contrato que mantenía la trabajadora desde el 01-01-1979, reduciéndose la jornada al 15% de la que venía haciendo. Por eficacia del servicio, prestará su trabajo a jornada completa desde el 14 de septiembre hasta el 30 de septiembre y desde el 1 de junio hasta el 1 de junio hasta el 24 de junio. El contrato comienza el 01-02-2007 y finalizará con la jubilación total de la trabajadora el 14-01-2011, fecha en que accedería a la jubilación total.

TERCERO.- En la misma fecha, la empresa demandada suscribió un contrato de relevo en la modalidad de fijo discontinuo con la trabajadora Manuela que pasaría a realizar el trabajo de Cocinera que venía haciendo la actora hasta entonces, pactándose en dicho contrato que la citada trabajadora prestaría servicios durante el 85% de la jornada de trabajo que su duración se extendía desde el momento en que la actora accediese a la jubilación total en fecha 14-1-2011. En las cláusulas adicionales se preveía que Dña Manuela prestaría sus servicios como cocinera desde el 01 de octubre de cada año hasta el 31 de mayo a jornada completa,aur.que su contratación sea de principio de curso a fin de curso escolar (de 15 de septiembre a 22 de junio aproximadamente, (duración del curso escolar).

CUARTO.- Por Resolución la Dirección Provincial del denegó con fecha 01-03-07. la prestación de jubilación parcial por las siguientes causas: "No reunir los requisitos establecidos en el Real Decreto 1131/2.002 de 31 de octubre (BOE de 27 de noviembre ) ya que al tener concertado con su empresa un contrato como trabajador fijo discontinuo, por tiempo indefinido al que se refiere el art. 15.8 del Estatuto de los Trabajadores no es posible determinar el porcentaje de reducción de la jornada efectivamente realizada y si ésta se encuentra situada dentro de los limites porcentuales establecidos en el art. 10 a) del Real Decreto 1131/2002 de 31 de octubre y 12.6 del Estatuto de los Trabajadores

QUINTO.- Efectivamente, la actora, con fecha 16-9-1996, quedó subrogada en la empresa TERKOR 2000 S.A respetándose todos sus derechos adquiridos así como la antigüedad desde el 01-01-79. Suscribió en esa fecha un contrato de trabajo a tiempo parcial celebrado al amparo del R.D 2371/93, de 29 de diciembre , para prestar servicios como cocinera y una jornada de trabajo de 40 horas semanales, en lo meses de septiembre a fin de servicio.

SEXTO.- A la actora se le repuso en su jornada normal cuando el INSS le denegó la jubilación parcial.

SEPTIMO.- En caso de estimarse la demanda, la base reguladora asciende a 1.007,81 euros y la fecha de efectos la del momento de dictarse sentencia.

OCTAVO.-Interpuesta reclamación previa, fue desestimada por Resolución de 10-05-2007, por idénticos motivos que constan el la Resolución inicial.-

TERCERO.- Contra dicha sentencia se interpuso recurso de suplicación por el INSS y la TGSS, asistidas por la Letrada Dña. Nieves García-Denche Camacho, siendo impugnado de contrario por Dña. Angustia , asistida por la Letrada Dña. Ana Belén Vicente Miñarro. Elevados los autos a esta Sala de lo Social, se dispuso su pase al Ponente para su examen y posterior resolución.

Que debemos desestimar y desestimamos el Recurso de Suplicación interpuesto por el INSS y la TGSS, asistidas por la Letrada Dña. Nieves García-Denche Camacho, contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº 11 de los de MADRID, de fecha veintiocho de Marzo de dos mil ocho , en autos nº 495/07, en virtud de demanda formulada por Dña. Angustia , contra el INSS, la TGSS y la empresa Terkor 2000 S.A., en materia de Jubilación Parcial, y, en consecuencia, debemos confirmar y confirmamos la sentencia de instancia. Sin hacer declaración de condena en costas.-

Notifíquese la presente resolución a las partes y a la Fiscalía del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, haciéndoles saber que contra la misma sólo cabe RECURSO DE CASACIÓN PARA LA UNIFICACIÓN DE DOCTRINA que se preparará por escrito ante esta Sala de lo Social dentro de los DIEZ DÍAS siguientes a la notificación de la sentencia de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 218 y 227 de la Ley de Procedimiento Laboral . La consignación del importe de la condena deberá acreditarse, cuando proceda, por el recurrente que no goce del beneficio de justicia gratuita ante esta Sala al tiempo de preparar el recurso, presentando resguardo acreditativo de haberla efectuado en la c/c nº 2828-0000-00-0542-09, que esta Sección Tercera tiene abierta en el Banco Español de Crédito, Oficina nº 1026, sita en la C/ Miguel Ángel nº 17 de Madrid, pudiéndose sustituir dicha consignación en metálico por el aseguramiento mediante aval bancario en el que se hará constar la responsabilidad solidaria del avalista, debiendo igualmente el recurrente, que no ostente la condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social, o se trata del Ministerio Fiscal, Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Locales, los Organismos Autónomos dependientes de todas ellas y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita, consignar como depósito la cantidad de cincuenta mil pesetas (50.000 pesetas), trescientos euros con cincuenta y un céntimos (300,51 euros), que deberá ingresar en la cuenta nº 2410 del Banco Español de Crédito, sucursal de la calle Barquillo, nº 49 (clave oficina 1006) de Madrid, que tiene abierta la Sala IV de lo Social del Tribunal Supremo, debiendo hacer entrega del resguardo acreditativo en la Secretaría de dicha Sala IV del T. Supremo al tiempo de personarse en ella.

Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.

PUBLICACIÓN.- Leída y publicada fue la anterior sentencia en el día de la fecha por el Ilmo. Sr. Magistrado Ponente que la suscribe, en la Sala de Audiencias de este Tribunal. Doy fe.-

Fallo

Que debemos desestimar y desestimamos el Recurso de Suplicación interpuesto por el INSS y la TGSS, asistidas por la Letrada Dña. Nieves García-Denche Camacho, contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº 11 de los de MADRID, de fecha veintiocho de Marzo de dos mil ocho , en autos nº 495/07, en virtud de demanda formulada por Dña. Angustia , contra el INSS, la TGSS y la empresa Terkor 2000 S.A., en materia de Jubilación Parcial, y, en consecuencia, debemos confirmar y confirmamos la sentencia de instancia. Sin hacer declaración de condena en costas.-

Notifíquese la presente resolución a las partes y a la Fiscalía del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, haciéndoles saber que contra la misma sólo cabe RECURSO DE CASACIÓN PARA LA UNIFICACIÓN DE DOCTRINA que se preparará por escrito ante esta Sala de lo Social dentro de los DIEZ DÍAS siguientes a la notificación de la sentencia de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 218 y 227 de la Ley de Procedimiento Laboral . La consignación del importe de la condena deberá acreditarse, cuando proceda, por el recurrente que no goce del beneficio de justicia gratuita ante esta Sala al tiempo de preparar el recurso, presentando resguardo acreditativo de haberla efectuado en la c/c nº 2828-0000-00-0542-09, que esta Sección Tercera tiene abierta en el Banco Español de Crédito, Oficina nº 1026, sita en la C/ Miguel Ángel nº 17 de Madrid, pudiéndose sustituir dicha consignación en metálico por el aseguramiento mediante aval bancario en el que se hará constar la responsabilidad solidaria del avalista, debiendo igualmente el recurrente, que no ostente la condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social, o se trata del Ministerio Fiscal, Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Locales, los Organismos Autónomos dependientes de todas ellas y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita, consignar como depósito la cantidad de cincuenta mil pesetas (50.000 pesetas), trescientos euros con cincuenta y un céntimos (300,51 euros), que deberá ingresar en la cuenta nº 2410 del Banco Español de Crédito, sucursal de la calle Barquillo, nº 49 (clave oficina 1006) de Madrid, que tiene abierta la Sala IV de lo Social del Tribunal Supremo, debiendo hacer entrega del resguardo acreditativo en la Secretaría de dicha Sala IV del T. Supremo al tiempo de personarse en ella.

Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.

PUBLICACIÓN.- Leída y publicada fue la anterior sentencia en el día de la fecha por el Ilmo. Sr. Magistrado Ponente que la suscribe, en la Sala de Audiencias de este Tribunal. Doy fe.-

Sentencia Social Nº 585/2009, Tribunal Superior de Justicia de Madrid, Rec 542/2009 de 30 de Junio de 2009

Ver el documento "Sentencia Social Nº 585/2009, Tribunal Superior de Justicia de Madrid, Rec 542/2009 de 30 de Junio de 2009"

Acceda bajo demanda

Accede a más de 4.000.000 de documentos

Localiza la información que necesitas

LIBROS Y CURSOS RELACIONADOS

Jubilación parcial y contrato de relevo. Paso a paso
Disponible

Jubilación parcial y contrato de relevo. Paso a paso

Dpto. Documentación Iberley

12.75€

12.11€

+ Información

Pensión de jubilación. Paso a paso
Disponible

Pensión de jubilación. Paso a paso

Dpto. Documentación Iberley

13.60€

12.92€

+ Información

Cuestiones básicas de Derecho del trabajo
Disponible

Cuestiones básicas de Derecho del trabajo

V.V.A.A

17.00€

16.15€

+ Información

Contrato fijo discontinuo. Paso a paso
Disponible

Contrato fijo discontinuo. Paso a paso

Dpto. Documentación Iberley

12.75€

12.11€

+ Información

Convenio especial con la Seguridad Social
Disponible

Convenio especial con la Seguridad Social

6.83€

6.49€

+ Información