Sentencia Penal 879/2023 Tribunal Supremo. Sala de lo Penal, Rec. 7076/2021 de 29 de noviembre del 2023

Sentencia dictada por juzgado de lo penal confirmada por AP que condena a un conductor como autor de un delito contra la seguridad vial por la vía del art. 379.2 CP en concurso de normas del artículo 382 CP con dos delitos de lesiones por imprudencia grave del artículo 152.1.1º CP en relación con el artículo 147.1 a la pena de 12 meses de multa y privación del permiso de conducir por dos años, seis meses y un día.MOTIVO ÚNICO.- Por infracción de ley ex art. 849.1 LECRIM. Recurre el fiscal planteando que debe aplicarse además del art. 382 CP la pena en concurso ideal del art. 77 CP aplicando primero la infracción más grave en su mitad superior y luego, de nuevo, la mitad superior.Se estima el motivo. La clave está en que el iter o recorrido que debe seguirse es, en este caso, elegir como infracción más gravemente penada la del art. 152.1 en cuanto se trata de la "infracción más gravemente penada, ya que es esta en lugar de la del art. 379 CP, tal y como sostuvo el Fiscal ante la AP y ahora ante esta Sala. El marco penal de referencia para aplicar es, entonces, el art. 152.1 CP, y es sobre este sobre el que operar entonces el concurso ideal del art. 77 CP en la mitad superior para, luego, acudir, sobre ello, al juego del art. 382 CP para volver a aplicar a ello la mitad superior. Al final, el resultado es el mismo que propone el Fiscal, pero por el recorrido de aplicar el concurso ideal en el art. 152.1 CP y de ahí acudir a la mitad superior, para, de ahí, conociendo la "infracción más gravemente penada" acudir a la vía del art. 382 CP y volver a acudir de nuevo a la mitad superior. De no ser así se crearía un espacio de impunidad en casos de pluralidad de resultados en el ámbito de la circulación, de tal manera que no quedarían penados resultados por lesiones imprudentes a los que se les debe aplicar el concurso ideal, para,luego, acudir a la infracción más gravemente penada y otorgar un reproche punitivo más correcto y adecuado en casos de unidad de acción con pluralidad de resultados.