Sentencia Penal 786/2023 Tribunal Supremo. Sala de lo Penal, Rec. 2712/2021 de 24 de octubre del 2023

EJERCICIO DE LA ACCIÓN POPULAR. Posibilidad de ejercer acusación independiente de la formulada por el Ministerio Fiscal y la Acusación Particular. PRINCIPIO ACUSATORIO: Introducción de acusación por un nuevo tipo penal en el trámite de conclusiones definitivas sobre hechos no establecidos en el escrito de calificación provisional. Quebranto del derecho a un procedimiento con todas las garantías y al derecho de defensa. Estimación. PREVARICACIÓN. CONDENA EN COSTAS A LA ACUSACIÓN POPULAR EN SENTENCIA ABSOLUTORIA. Apreciación de temeridad en el ejercicio de la acción popular respecto de determinados delitos por los que únicamente acusó esta parte. EJERCICIO DE LA ACCIÓN POPULAR. Posibilidad de ejercer acusación independiente de la formulada por el Ministerio Fiscal y la Acusación Particular. PRINCIPIO ACUSATORIO: Introducción de acusación por un nuevo tipo penal en el trámite de conclusiones definitivas sobre hechos no establecidos en el escrito de calificación provisional. Quebranto del derecho a un procedimiento con todas las garantías y al derecho de defensa. Estimación. PREVARICACIÓN. CONDENA EN COSTAS A LA ACUSACIÓN POPULAR EN SENTENCIA ABSOLUTORIA. Apreciación de temeridad en el ejercicio de la acción popular respecto de determinados delitos por los que únicamente acusó esta parte.