Sentencia Penal Nº 971/2010, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 789/2010 de 12 de Noviembre de 2010

Se declara no haber lugar al recurso de casación interpuesto contra sentencia condenatoria de la Audiencia Provincial de Oviedo, Sección Segunda, por un delito continuado de apropiación indebida y dos delitos contra la hacienda pública en concurso con un delito continuado de falsedad en documento mercantil. La Sala declara que la pena solicitada, dos años, 4 meses y 1 día prisión menor, fue aceptada por este acusado, y no se encuentra en contradicción en el marco penológico correspondiente a la calificación adecuada, por lo que debe ser mantenida, al no existir infracción ni vulneración del principio de legalidad, y no puede replantearse en casación la pena impuesta, postulando una minoración de la pena conformada, que, se repite, está comprendida en la banda cuantitativa penal correspondiente a la calificación de los hechos y se considera proporcionada a la gravedad de los hechos, la consideración de delito continuado y relevante papel de este acusado en la trama delictiva.