Sentencia Penal Nº 967/2007, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 461/2007 de 13 de Noviembre de 2007

Se desestiman los recursos de casación interpuestos contra sentencia de la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Huesca, sobre agresión sexual y amenazas. Se desestima la alegación de la acusación particular, que pretende la inaplicación de la atenuante de reparación del daño causado en base a que las cantidades no las ingresó voluntariamente el condenado sino que fueron embargadas, respondiendo el tribunal que queda acreditada la entrega directa de una tercera parte y el consentimiento del acusado para la puesta a disposición de la víctima de una cantidad equivalente a cinco sextas partes de la indemnización. Se rechaza también la aplicación de las atenuantes invocadas por la defensa en base a la anómala personalidad del condenado, hecho que el tribunal no considera acreditado. Lo único que se revela es la existencia, no de un trastorno psicótico, sino de un mero trastorno de la personalidad, insuficiente para dar lugar a la atenuación reclamada.