Sentencia Penal Nº 90/2008, Audiencia Provincial de Madrid, Sección 1, Rec 25/2008 de 25 de Febrero de 2008

Se desestiman los recursos de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 3 de Madrid, sobre delito de lesiones y faltas de lesiones, amenazas y malos tratos. En cuanto a la apelación de los dos primeros acusados, la Sala advierte que la valoración de la prueba personal practicada por el Juzgador a quo, es correcta y ajustada a derecho, dando más credibilidad a unos intervinientes que a otros, por entender que el conjunto de sus explicaciones son más creíbles y razonables que las expuestas por los ahora apelantes y están objetivadas en un parte de lesiones. Por otra parte, respecto a la apelación de la tercera acusada, en cuanto al transcurso de más de seis meses para la prescripción de las faltas imputadas, no es procedente porque en el presente caso existe conexión entre el delito y las faltas; por lo que la prescripción de las faltas viene subordinada al delito y gozará del plazo de prescripción correspondiente al delito.