Sentencia Penal Nº 79/2009, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 5/2008 de 10 de Febrero de 2009

Ha lugar al recurso de casación interpuesto contra Sentencia de la Audiencia Provincial de Castellón, sección segunda, en proceso por delitos de detención ilegal y lesiones. La Sala considera que tiene razón el recurrente pues para la comisión del delito de detención ilegal no es objetivamente necesaria la comisión de un delito de lesiones al ser en relación a sus medios comisivos factibles el engaño y la intimidación. Y, en el supuesto concreto, podría plantearse que, en principio, la producción de los resultados típicos, la privación de libertad y las lesiones físicas del suceso acaecido el 22.9.2004 existiría una identidad de acción con multiplicidad de resultados, supuesto en el que la concurrencia sería bajo las normas del concurso ideal, pero del hecho probado resulta tal pluralidad de acciones, que se inician el 1.9.2004 con las llamadas telefónicas a diario a la víctima y la creación de un estado de estrés y temor que culminan el día 22 del mismo mes con el intento de detención ilegal.