Sentencia Penal Nº 78/2003, Audiencia Provincial de Soria, Sección 1, Rec 66/2003 de 26 de Diciembre de 2003

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal nº 1 de Soria, sobre delito de daños, falta de malos tratos, amenazas y lesiones. No se ha de apreciar la atenuante pretendida por el recurrente, pues el hecho de encontrarse los litigantes en trámites de separación, no puede considerarse como un estímulo poderoso para la parte contraria y no tiene eficacia para sustentar una posible atenuante de arrebato u obcecación. Con relación a las lesiones, mal puede alegar legítima defensa, pues consta probado que el acusado se encontraba con un hacha destrozando la puerta y diciendo que la iba a matar, por lo que no existió agresión ilegítima, ánimo de defensa ni provocación alguna. Lo anteriormente expuesto prueba más que suficiente la falta de amenazas por la que se lo condenó.