Sentencia Penal 717/2014 Tribunal Supremo. Sala de lo Penal, Rec. 426/2014 de 29 de enero del 2015

*Delito contra la seguridad del tráfico. Delitos de homicidio. Dolo directo y eventual: distintas modalidades de la tipicidad subjetiva. El cambio de subsunción jurídica no supone, en el caso ni una revalorización de la prueba ni afecta al derecho de defensa. Consideramos del dolo desde la jurisprudencia. Diferencias entre del delito de conducción temeraria del art. 381 Cp y el delitode homicidio del 138 Cp. Unidad de acción y pluralidad de resultados homogéneos. Régimen de concurrencia. Acuerdo del Pleno no jurisdiccional de 20 de enero de 2015: 'Los ataques contra la vida de varias personas, ejecutados con dolo directo o eventual, se haya producido o no el resultado, siempre que se realicen a partir de una única acción, han de ser tratados a efectos de penalidad conforme a las reglas previstas para el concurso real (art. 73 Cp y 76 Cp), salvo la existencia de la regla penológica establecida en el art. 382 del Cp.' VOTO PARTICULAR.