Sentencia Penal Nº 703/2011, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 2067/2010 de 28 de Junio de 2011

DELITOS DE FALSEDAD EN DOCUMENTO MERCANTIL Y ESTAFA.- Supresión del subtipo agravado del antiguo artículo 250.1.3º C.P..-  Aplicación DDTT de la Ley Orgánica 5/2010.- Se declara haber lugar parcialmente al recurso de casación dirigido frente a sentencia condenatoria de la Audiencia Provincial de Cádiz, Sección octava, con sede en Jerez de la Frontera, por delitos continuados de falsedad y estafa.La Sala declara que al amparo de la disposición transitoria quinta de la L.O. 5/2010 se alega la inaplicación al caso artículo 250.1.3º C.P  (realizar la estafa mediante cheque, pagaré, letra de cambio en blanco o negocio cambiario ficticio) vigente hasta el 23/12/2010.En este aspecto tiene razón el recurrente y por ello la calificación debe reconducirse en el sentido de tratarse de un concurso ideal entre un delito continuado de falsedad en documento mercantil del artículo 392 C.P. y un delito continuado de estafa del tipo básico del artículo 249 del mismo Texto legal. Y siendo ello así, ex artículo 77 C.P. deberá ser condenado por el delito más grave, en este caso la falsedad, en su mitad superior, persistiendo la concurrencia de la agravante de reincidencia , de forma que debe estimarse el motivo añadido y dictarse segunda Sentencia.