Sentencia Penal Nº 67/1997, Audiencia Provincial de Soria, Sección 1, Rec 39/1997 de 07 de Noviembre de 1997

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal de Soria, sobre delito de falsedad en documento privado. La falsedad realizada en una fotocopia no autentificada, como es el caso respecto de la tarjeta visada de transporte, no puede homologarse analógicamente a la falsedad de un documento de la naturaleza que tenga el original, por lo que sólo puede ser equiparada a un documento privado que la parte obtiene para su uso y que a falta de cualquier forma de autentificación, no puede ser equiparado a documento público u oficial. En la conducta del acusado existía la intención o dolo falsario, dado que conocía la falsedad del documento, pues él mismo declara que la adquirió de un particular. Tampoco ofrece duda su colaboración en la falsificación de la tarjeta visado, a titulo de cooperador necesario, pues facilitó al falsificador su nombre, apellidos, dirección y matrícula de su camión.