Sentencia Penal Nº 66/1998, Audiencia Provincial de Soria, Sección 1, Rec 64/1998 de 25 de Noviembre de 1998

Se estima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción n° 1 de Soria, sobre falta de amenazas. Efectivamente se incurrió en un defecto sustancial de forma que afectó materialmente al derecho de defensa del recurrente.En la cédula de citación entregada al acusado se le convocaba para un juicio de faltas como denunciado, pero sobre una presunta amenaza cometida en una fecha, siendo condenado luego por hechos ocurridos en otra fecha, a los que no se hacia referencia en la citación. Citación defectuosa porque no se correspondía por lo tanto con todos los hechos objeto de la denuncia. Por lo tanto, no se le dio la posibilidad real de preparar su defensa ni aportar prueba respecto de los mismos. Este defecto procesal determina la nulidad de actuaciones.