Sentencia Penal Nº 65/1998, Audiencia Provincial de Soria, Sección 1, Rec 66/1998 de 19 de Noviembre de 1998

Se estima parcialmente el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 2 de Soria, sobre falta de lesiones. El principio de inmediación y libre valoración de la prueba practicada, de la que gozó el Juez de instancia, establece que el acusado golpeó al denunciante y le causó lesiones. Así, el parte de lesiones y las declaraciones del denunciante, en las que concurren la ausencia de incredibilidad subjetiva, verosimilitud de la declaración y persistencia en la incriminación, acreditan la existencia de elementos suficientes para quebrar la presunción de inocencia que asiste al recurrente y fundamentar la condena impuesta. Sin embargo, la sentencia de instancia no precisa sobre cual el nivel económico del denunciado, por ello ante esta ausencia probatoria, en virtud del principio in dubio pro reo, se debe rebajar el importe de la cuantía de multa impuesta.