Sentencia Penal Nº 629/2011, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 10581/2010 de 23 de Junio de 2011

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA.- Adaptación a la reciente normativa que modifica la penalidad.- Se declara haber lugar a los recursos de casación interpuestos contra sentencia condenatoria de la Audiencia Nacional, Sala de lo Penal, Sección Cuarta, por delito contra la salud pública.La Sala declara que los acusados han sido condenados como autores de un delito contra la salud pública de sustancias que causan grave daño a la salud, con existencia de organización y en cantidad de notoria importancia, a las penas de 13 años y 6 meses prisión y multa de 21 millones.La pena privativa de libertad -que es la máxima imponible conforme los arts. 368 y 369.1.2ª y 6ª - no seria imponible en la nueva regulación, cuyo art. 369 bis prevé una pena de nueve a doce años prisión, por lo que debe procederse a una nueva individualización, siendo adecuada la de 12 años prisión, teniendo en cuenta la cantidad de cocaína intervenida y el propio criterio de la Sentencia de instancia.