Sentencia Penal Nº 54, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 81 de 26 de Abril de 2000

El recurso pretende la revocación de la sentencia por haber cometido la juzgadora de instancia error en la valoración de la prueba al entender acreditada la producción de lesiones por parte de la denunciada al agredir a la denunciante con una hoz o fouciño. El examen del acta del juicio revela de modo inequívoco que se practicó en el juicio prueba de cargo apta para desvirtuar la presunción de inocencia que asiste a la denunciada, pues la declaración de la denunciante, víctima de la infracción penal, fue coherente en su contenido con los términos de la denuncia y con las datos aportados a las actuaciones, lo que permitiría su consideración como prueba de cargo (cfr. Sentencias 4 Mayo, 11 julio, 24 Setiembre, 28 Diciembre 1.990 y 1 Octubre 1.991), y esta conclusión obtenida por el órgano de instancia y que el mismo fundamentó extensa y correctamente en la sentencia no se ve en absoluto desvirtuada por las alegaciones y datos expuestos en el recurso.Que se mencionara a este testigo y a otra persona como presenciales de la agresión sin que ello admitieran haber visto el altercado ninguna sombra extiende sobre la veracidad del testimonio de la víctima, pues pudo errar sobre este aspecto meramente periférico del suceso.