Sentencia Penal Nº 5/2011, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 2014/2010 de 25 de Enero de 2011

Se estima en parte el recurso de casación interpuesto contra Sentencia condenatoria de la Audiencia Provincial de Guipuzcoa (Sección 1ª), por delito de daños por incendio. La Sala declara que la Jurisprudencialmente ha reconocido efectos al cuadro de trastorno de personalidad descrito en los informes psiquiátricos del recurrente, entendiendo que en general los trastornos de la personalidad no calificados de graves o asociados a otras patologías relevantes, no dan lugar a una exención completa o incompleta, sino en todo caso, a una atenuación simple y solo en aquellos casos en que se haya podido establecer relación entre el trastorno y el hecho cometido. Y desde luego, como observa la propia representación del recurrente, la falta de móvil racional, de motivación en la agresión efectuada contra el inmueble incendiado, revela precisamente la relación entre la patología diagnosticada y el hecho de autos. Por ello, la Sala, estimando en este aspecto el recurso, acuerda la aplicación al caso de atenuante analógica, a efectos de determinación de la pena.