Sentencia Penal Nº 48/2003, Audiencia Provincial de Melilla, Sección 7, Rec 33/2003 de 10 de Julio de 2003

Se estima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 5 de Melilla, sobre modificación de responsabilidad civil derivada de falta de imprudencia. La Sala ha considerado que aún cuando la cuantía de la reparación del automóvil siniestrado pudiera ser superior al valor venal, lo que interesa es reparar en atención al funcionamiento de sus mecanismos motores en su futura utilización. En consecuencia se revoca el pronunciamiento indemnizatorio por los daños materiales causados al vehículo del acusado, que ha de circunscribirse a la suma a la que ascienda la reparación de dicho motorizado.