Sentencia Penal Nº 457/2019, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 10086/2019 de 08 de Octubre de 2019

Delito contra la salud pública: Conspiración. No debe estimarse. Consumación y tentativa. Complicidad. Doctrina de la Sala. GRUPO CRIMINAL: Sustrato fáctico que excluye en sí mismo su apreciación. ATENUANTE ANALÓGICA DE CONFESIÓN: Confesión tardía. Doctrina de la Sala. Necesidad de contribución útil y relevante para la restauración del orden jurídico alterado por la acción delictiva. CONEXIÓN DE ANTIJURIDICIDAD: Ausencia de conexión de antijuricidad de prueba derivada a una observación y grabación de conversaciones personales o presenciales cuando no existía la disposición legal habilitante hoy recogida en los artículos 588 quater a al 588 quater e, de la LECRIM. Inexistencia respecto de confesiones autoinculpatorias voluntarias, en las que no existen factores que perturben o condicionen la soberana decisión del confesante. Exigencias temporales y procesales que muestren la voluntariedad de la declaración. SALUD PÚBLICA Y ORGANIZACIÓN CRIMINAL: Entre el artículo 369 bis por un lado y, por otro, el concurso de los delitos contra la salud pública (368 y 369) con el de organización criminal del 570 bis, concurre un concurso de normas que debe salvarse con la inaplicación de esta calificación, de conformidad con el artículo 8.4 del Código Penal. Dicho concurso no es apreciable respecto del grupo criminal del artículo 570 ter, habida cuenta que la actuación del grupo criminal no es susceptible de la agravación del artículo 369 bis. Por otro lado, el artículo 570 ter es perfectamente compatible con el delito contra la salud pública que no integre la agravación del artículo 369 bis.