Sentencia Penal Nº 452/2011, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 2506/2010 de 31 de Mayo de 2011

ESTAFA.- Engaño.- Suficiencia.- Nueva penalización.-  Se declara haber lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto contra sentencia condenatoria de la Audiencia Provincial de Castellón, Sección Segunda, por delito de estafa.La Sala declara que  en virtud del principio de aplicación retroactiva de la Ley penal favorable al acusado (art. 2 CP), y teniendo en cuenta las modificaciones introducidas por la LO 5/2010, debe eliminarse la agravación aplicada en la sentencia de instancia, con la consecuencia de que los hechos probados constituyen un delito continuado de la estafa genérica del art. 248, con la penalidad del art. 249, -6 meses a 3 años de prisión-, por lo que al ser preceptiva la imposición de la pena -1 año 9 meses y 1 día a 3 años- en su mitad superior, por la continuidad delictiva, y concurrir una atenuante de dilaciones indebidas, la pena procedente, conforme al art. 66.1.1, ha de ser en su mínima extensión.