Sentencia Penal Nº 32, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 227 de 18 de Febrero de 2000

Delito contra la seguridad del tráfico.Alega en primer lugar el apelante error en la valoración de las pruebas por parte del juzgador de instancia por no ser fiable el testimonio de la testigo Teresa. No vemos razón para no valorar su testimonio como en la sentencia apelada.Que el acusado condujo bajo la influencia de las bebidas alcohólicas está bien explicado en la sentencia apelada. La prueba de alcohol no es objetable. En cuanto a la responsabilidad civil de la Aseguradora absuelta que se pide en el recurso del acusado nos remitimos a lo que decimos a continuación al tratar del recurso adhesivo. El alegato sobre el importe de los daños en el coche de Amadeo es intranscendente porque está claro que en la sentencia apelada se deja su determinación a la fase de ejecución, sin incluir de mérito ni paralización del vehículo.Confirmamos los restantes pronunciamientos de la sentencia apelada.Contra la presente resolución no cabe recurso ordinario alguno.Devuélvanse los autos originales al Juzgado de que proceden, con testimonio de esta Sentencia para su conocimiento y cumplimiento.