Sentencia Penal Nº 295/2007, Audiencia Provincial de Valladolid, Sección 4, Rec 648/2007 de 24 de Octubre de 2007

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 6 de Valladolid, sobre falta de lesiones. Fruto de una discusión por motivos de tráfico, los acusados golpearon a la víctima, quien denunció los hechos a la Policía otorgando el número de la matrícula y las características de los agresores. Asimismo, tras las investigaciones policiales, se llegó a determinar, vía reconocimiento fotográfico, la identidad de los autores de las lesiones, los cuales fueron reconocidos por el denunciante en el acto del juicio oral. La Sala considera que la Juzgadora de instancia valoró correctamente las pruebas sometidas a su inmediación, y que constituyen verdadera prueba de cargo para desvirtuar la presunción de inocencia de los apelantes.