Sentencia Penal Nº 282/2006, Audiencia Provincial de A Coruña, Sección 2, Rec 196/2006 de 06 de Octubre de 2006

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia absolutoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 1 de Ferrol, sobre falta de amenazas. El Juzgador ha realizado una valoración detallada de las declaraciones de la denunciante y motivadamente explica que no le ha resultado creíble la versión de la misma; analiza la declaración del testigo, y también la del denunciado explicando que no le atribuye relevancia penal a los hechos, al no estar concretados los insultos. Por ello si el Juzgador tras presenciar los testimonios vertidos en juicio oral concluyó en la absolución del denunciado, dicha apreciación debe mantenerse dada la carencia en apelación de los principios de inmediación y contradicción, porque en otro caso no se respetaría el derecho a un proceso público con todas las garantías.