Sentencia Penal Nº 236/2011, Audiencia Provincial de Zaragoza, Sección 3, Rec 229/2011 de 03 de Noviembre de 2011

AMENAZAS.- Expresiones amenazantes, sin suficiente entidad para ser consideradas como delito.- Se estima en parte el recurso de apelación formulado por el acusado contra sentencia condenatoria del Juzgado de lo Penal Número Nueve de Zaragoza, por un delito de amenazas.La Sala declara que de la lectura del hecho probado se desprende que las frases proferidas contienen expresiones que, por su propio sentido gramatical, son amenazantes, de modo que el ánimo específico se encuentra ínsito en ellas, poniéndose al descubierto por su simple manifestación.No obstante, no puede colegirse una intensidad tan alta como considerar que se haya traspasado la línea del delito, por lo que en aplicación del carácter restrictivo del Derecho penal por estar presente el principio de mínima intervención, se estima que los hechos deben de quedarse en el ámbito de las faltas, razón por la que el recurso debe de ser estimado de manera parcial.