Sentencia Penal Nº 18, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 130 de 04 de Mayo de 2001

Los hechos declarados probados son legalmente constitutivos de un delito de desobediencia grave, por negativa al sometimiento de las pruebas legalmente previstas para la comprobación de un delito contra la seguridad del tráfico, previsto en el art. 379 y penado en el 556 del vigente C. Penal. No lo son de los delitos contra la seguridad del tráfico y de omisión del deber de perseguir delitos que el M. Fiscal les venía imputando a los acusados. Para la adecuada solución del presente supuesto debe tenerse muy presente la diligencia de apreciación de síntomas externos del conductor que obra, por original, al folio 75 de las actuaciones. Decimos esto, porque es allí donde los agentes de la Policía Local acusados de no haber promovido intencionalmente la presunción del delito contra la seguridad del tráfico cometido por José, hacen constar los signos que éste presentaba cuando se le intentó hacer la prueba de detección alcohólica mediante etilómetro. Del mencionado delito aparece como responsable en concepto de autor José por haberlo realizado por sí (arts. No concurren circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal.