Sentencia Penal Nº 178/2007, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 1592/2006 de 01 de Marzo de 2007

Se declara haber lugar, por estimación parcial, al recurso de casación interpuesto contra Sentencia condenatoria de la Sección Quinta de la Audiencia Provincial de Madrid, en causa seguida por delitos continuados de apropiación indebida y falsedad documental. La Sala declara que los hechos probados relatan la incorporación al patrimonio personal del recurrente de una serie de cantidades de dinero de la sociedad, sin que exista causa alguna que justifique dicho traspaso, lo que es constitutivo del delito previsto en el art. 252 del Código penal , en su variante de apropiación (ni siquiera distracción), esto es, la modalidad que puede denominarse como "desfalco", que constituye la extracción de dinerario social, convirtiéndolo en particular, con ánimo de lucro. No obstante, la Sala declara no probada la participación del acusado en algunos de los aspectos tenidos en cuenta por la Sentencia, por lo que, estimando en este aspecto el recurso, declara que la responsabilidad civil se determinará en ejecución de sentencia, una vez descontados los importes correspondientes a estos hechos no probados.