Sentencia Penal Nº 170/2006, Audiencia Provincial de Avila, Sección 1, Rec 111/2006 de 01 de Septiembre de 2006

Se estima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción num. 1 de Arenas de San Pedro, sobre faltas de lesiones. La indemnización concedida como resarcimiento, equivale a lo que se refiere el concepto "dedicación habitual" ordinariamente manejado, a lo que se une la existencia de un pretium doloris ineludible. Por tanto, la condición de estudiante no exime a la agresora de responder penal y civilmente de sus actos si estos son lesivos de bienes ajenos, y el pronunciamiento relativo a la responsabilidad en que incurrió ha de existir aunque sea insolvente.