Sentencia Penal Nº 154/2011, Audiencia Provincial de Zaragoza, Sección 3, Rec 167/2011 de 21 de Septiembre de 2011

COACCIONES.- Nulidad de actuaciones.- Denegación de pedimentos de la parte, sin la más mínima motivación.- Retroacción de actuaciones, para celebración de nuevo juicio oral dando al recurrente la posibildiad de acudir al mismo en persona.- Se estima el recurso de apelación interpuesto contra Sentencia condenatoria del Juzgado de Instrucción nº Cuatro de Zaragoza, por sendas faltas de coacciones.La Sala declara que se ha producido una indefensión de parte. Por un lado, al dictarse resoluciones denegatorias a los pedimentos de la parte recurrente, sin la mas mínima motivación. Y por otro, se ha creado también indefensión al no haberse suspendido el acto del juicio oral, dando al ahora recurrente la posibilidad de comparecer a dicho acto en persona. Por ello, la Sala, estimando el recurso, declara la nulidad de lo actuado desde la celebración del juicio oral, debiéndose citar de nuevo a las partes a la celebración de un nuevo juicio ,dando al ahora recurrente la posibilidad de acudir al mismo en persona.