Sentencia Penal Nº 153/2007, Audiencia Provincial de Tarragona, Sección 4, Rec 324/2006 de 12 de Abril de 2007

Se falla haber lugar, parcialmente, al recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal nº 1 de Reus, sobre absorción del delito de hurto y falta de estafa en condena por delito de robo continuado con fuerza en las cosas. La actividad contra el patrimonio desarrollada por el recurrente permite el tratamiento unitario, pues todas ellas aparecen relacionadas por fuertes razones de homogeneidad, tanto desde la perspectiva del plan de autor, como por la naturaleza de los ilícitos, las personas afectadas y los bienes jurídicos lesionados. De tal forma, la continuidad debe extenderse no sólo a los robos con fuerza sino también al delito de hurto y a la falta de estafa. Todos ellos, a los efectos legales, conforman un delito continuado y, por tanto, merecen el reproche aplicando las reglas específicas de punición. El proceso se ha desarrollado en condiciones manifiestamente inadecuadas. Siendo evidente que no se ha respetado ni el principio de celeridad ni el de concentración en la práctica de actuaciones investigadoras, cabe apreciar la atenuante de dilaciones indebidas.