Sentencia Penal Nº 148, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 5283 de 13 de Octubre de 2000

JUICIO DE FALTAS SOBRE LESIONES EN AGRESIÓN Se absuelve a la acusada y su marido de las faltasd e malos tratos y vejaciones que les imputaba el hermano de la primera. El marido acusado interpone recurso de apelación invocando prescripción de las faltas imputadas. La prescripción opera en el proceso penal como causa de extinción de responsabilidad criminal a través de la desaparición o extinción del hecho que al acusado se le imputa. El transcurso del tiempo modifica sustancialmente la necesidad de la pena, en beneficio del reo, para aminorar los efectos y consecuencias que el hecho delictivo habría normalmente que producir. Sólo tiene eficacia de interrumpir la prescripción aquellos actos procesales que están dotados de auténtico contenido material y el cómputo de la prescripción no se interrumpe por la realización de diligencias inocuas o que no afecten al procedimiento. En las pruebas de índole subjetiva, como son las declaraciones de los denunciados y testigos, es decisivo el principio de inmediación siendo el juzgador de instancia quien se halla en condiciones óptimas para decidir sobre la credibilidad que ha de darse a lo oído y visto en el juicio oral.