Sentencia Penal Nº 1427/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 478/2003 de 30 de Octubre de 2003

El TS desestima los recursos de casación interpuestos por la acusación particular, y por el procesado contra la sentencia que condenó al acusado por delito continuado de agresión sexual y otro, de abusos sexuales,. Manifiesta la Sala que la declaración de la víctima es una prueba hábil para enervar el derecho fundamental que se invoca, correspondiendo al tribunal de instancia su valoración, en función de la inmediación, y al tribunal de casación comprobar la racionalidad de la declaración de hechos probados a partir de la prueba practicada. En el presente supuesto, dichas declaraciones vienen corroboradas por la testifical de la madre y por las pruebas periciales sobre la etiología de los padecimientos que sufren, además de las declaraciones del acusado en el procedimiento. En el juicio oral sólo actuó una acusación, la pública del Ministerio fiscal, que calificó los hechos de agresión sexual continuada y de abusos deshonestos, también continuados. La calificación por dos delitos de agresión sexual sólo fue mantenida por la acusación particular en su escrito provisional de conclusiones tardíamente presentado y, por lo tanto, retirada del enjuiciamiento. Por lo tanto, esa calificación quedó fuera del objeto del proceso y no pudo ser discutida en el enjuiciamiento.