Sentencia Penal Nº 1278/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 1581/2002 de 08 de Octubre de 2003

El TS desestima los recursos de casación interpuestos por los recurrentes, condenados en la sentencia recurrida por delito continuado de falsedad en documento mercantil en concurso con un delito de estafa en grado de tentativa. Manifiesta la Sala que con independencia de quien pudiera haber sido la persona que cumplimentó materialmente los avales que figuran al dorso de los títulos, la conclusión probatoria central de la sentencia es que, en todo caso, fueron manipulados bien por uno de los acusados o por un tercero a su instancia, con la connivencia del otro acusado. Y resulta que la afirmación relativa a la falta de autenticidad de tales operaciones no se deriva directamente ni sólo de los informes periciales de referencia, sino, en particular, de la constancia de que la entidad bancaria presentada como supuesta avalista no lo había sido en absoluto. Por otra parte, los avales presentaban una seria apariencia de autenticidad, que es por lo que, sin duda, las letras fueron inicialmente admitidas para la operación de descuento.