Sentencia Penal Nº 12/1998, Audiencia Provincial de Soria, Sección 1, Rec 11/1998 de 12 de Marzo de 1998

Se estima el recurso de apelación contra la sentencia absolutoria dictada por el Juzgado de Instrucción de El Burgo de Osma, sobre falta de lesiones. La existencia de versiones contradictorias de las partes no libera al Juzgador de profundizar a efectos de averiguar cual es la verdadera, pues ambas no pueden ser ciertas a la vez. A la Sala le parece cierta la versión del lesionado que se corrobora con las lesiones apreciadas en el centro médico. Ello porque las lesiones parecen más compatibles con la supuesta agresión que con la referida caída de una piedra. Además, si ésta fue la causa, no se entiende que no volvieran inmediatamente al pueblo denunciados y denunciante en el mismo vehículo en el que los tres fueron al lugar, y buscaran atención médica inmediata. Corresponde por ello pronunciar un fallo condenatorio.