Sentencia Penal Nº 119, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 4962 de 08 de Noviembre de 1999

  Que en el juicio de faltas aludido se dictó Sentencia 17.09.98, cuya parte dispositiva dice:  Que, con expresa condena en costas, debo CONDENAR Y CONDENO a doña JUANA MARIA DE LAS MERCEDES como autora de una falta del art. 617.2 ya definida, a la pena de 10 días/multa a razón de 500 pesetas/día, y como autora de una falta del art. 620.2 a la pena de 10 días/multa a razón de 500 pts./dia. Que notificada dicha sentencia a las partes, se  interpuso contra la misma, en tiempo y forma, recurso de apelación por JUANA MARÍA , que le admitido en ambos efectos y previa la tramitación legalmente establecida, se acordó, elevar las actuaciones a este Tribunal, siendo repartidas a esta Sección. Recibidas que fueron, por resolución de 11/11/98, con fecha 27.10.99, pasan las actuaciones al Ponente para deliberación y Fallo. Que en la sustanciación del recurso se han observado las prescripciones y formalidades legales. Se acepta el relato de la sentencia apelada.La condena está apoyada en concretas pruebas directas de cargo señaladas en la sentencia del Juzgado. Se  estima parcial del recurso de apelación de JUANA MARÍA, Se revoca en parte la sentencia apelada, únicamente en el sentido de absolver a dicha denunciada de la falta separada del art. 620.2, confirmando los restantes pronunciamientos, reduciendo las costas a mitad, siendo la otra mitad de oficio.La presente sentencia es firme y contra la misma no cabe recurso ordinario alguno.