Sentencia Penal Nº 1174/2010, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 1287/2010 de 30 de Diciembre de 2010

Se declara haber lugar al recurso de casación dirigido por el Ministerio Fiscal frente a sentencia condenatoria dictada por la Audiencia Provincial de Madrid, Sección Segunda, por delito contra la salud pública. La Sala declara que la razonable omisión en la petición punitiva del Fiscal, ajustada a la literalidad del art. 53.3 CP, hubo de ser suplida de oficio por el Tribunal de procedencia, ante la redacción asimismo imperativa de los artículos 368 y 53 CP cuando establecen, respectivamente, el tanto al triplo del valor de la droga gravemente lesiva para la salud que haya sido incautada como pena de multa y la aplicación de una responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de ésta, siempre que la correlativa pena privativa de libertad no supere los cinco años. En suma, los Jueces " a quibus " debieron imponer igualmente tal responsabilidad, como interesa el Fiscal en su escrito.