Sentencia Penal Nº 1161/2005, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 443/2004 de 13 de Octubre de 2005

Corresponde al Colegio de Jurados verificar la credibilidad de los testimonios, y valorar todas las pruebas como así hizo, obteniendo al respecto el axiomático juicio de certeza sobre el contenido incriminatorio atribuido al recurrente. En consecuencia el Jurado no dudó, ni tampoco puede exigírsele que dude, de donde se deriva lo gratuito de la cita del In dubio pro reo, sólo admisible cuando el juzgador, en la valoración dialéctica de la prueba de cargo y de descargo no puede alcanzar una certeza de naturaleza penal, lo que no fue el caso de autos.