Sentencia Penal Nº 101, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 161 de 06 de Octubre de 2000

JUICIO DE FALTAS POR LESIONES EN ACCIDENTE DE TRÁFICO La Compañía aseguradora pretende su absolución por no entrar el siniestro en la cobertura  pues considera que no es un accidente de circulación, sino un accidente laboral. Es cierto que el atropello se produjo en una finca particular con ocasión de transportar el tractor arena. Pero aunque el conductor estuviera trabajando, no se trató de un accidente laboral para la lesionada, que nada tenía que ver con esos trabajos. El recurso adhesivo de la lesionada pidiendo más indemnización es inadmisible por cuanto, en el proceso penal, la adhesión es supeditada del recurso principal y, por tanto, en la misma línea o sentido, pero no opuesto o contrario.