Sentencia Contencioso-Administrativo 423/2004 Tribunal Superior de Justicia de Galicia . Sala de lo Contencioso-Administrativo, Rec. 4080/2001 de 13 de mayo del 2004

Estima el TSJ el recurso contencioso administrativo interpuesto contra la resolución por la que se desestima la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños causados a la actora como consecuencia de una caída en una calle por la existencia de irregularidades en el pavimento.Examinado el alcance de la irregularidad denunciada y su riesgo de peligro a la luz del incumplimiento del deber de conservación que incumbe a su propietario, este es, la Administración titular de la vía, esta Sala considera que los daños reclamados resultan excesivos y, que, en todo caso, se podrían haber evitado o, al menos reducido, si la víctima hubiese procedido con la atención y diligencia que exigían las circunstancias objetivas que rodean al suceso, adoptando las medidas de precaución no sólo necesarias, sino en el presente caso, normales y posibles, lo que impone una concurrencia de culpas que determina la minoración de la reclamación en un 50 %. Lo mismo que sucede en el campo de la circulación vial y de la conservación de las carreteras, done ha tenido mayor campo la técnica de los estándares para determinar cuando realmente concurre un supuesto mal estado o funcionamiento o, en otros términos, hasta dónde ha de exigirse a la Administración la mejora de las vías públicas o en todo caso, su mantenimiento en las condiciones mínimas o normales de seguridad y salubridad que exige al Ayuntamiento el art. 25.2, d) LBRL y concordantes de la legislación urbanística, tratándose de un accidente en una vía pública como el de autos, el peligro ha de estimarse que se produce cuando el estado de la calzada y la irregularidad o deficiencia que presente no puede ser advertida con la antelación suficiente por los viandantes, lo que les impide que adecuen su paso para circular por el tramo correspondiente a la que las condiciones que la vía imponen, lo que, es obvio, que no concurre en el caso enjuiciado.